Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cappello paolo
cappello paolo
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
locate on a map - cappello
localiser sur un plan - cappello
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
father cappello, yes, a saint.
le père cappello, un véritable saint.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bungiro, r., & cappello, m. (2004).
bungiro, r., & cappello, m. (2004).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the church of father cappello’s childhood.
avec ma mère, quand nous étions petits, nous allions souvent à pied à la vierge du salut à caviola. l’église de l’enfance du père cappello.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2bg, received order for upgrade to 40 mw of cappello line
2bg, a reçu l’ordre pour développer à 40 mw la ligne de cappello
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you may want to send a note with this message restaurant cappello:
message que vous souhaitez voir en accompagnement des coordonnées du restaurant cappello:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. s. cappello of cester, for coordination and secretarial services;
m. s. cappello de cester, responsable des services de coordination et de secrétariat;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was a quiet man is a 2007 drama film, written and directed by frank cappello.
he was a quiet man est un film dramatique sorti en 2007, écrit et réalisé par frank cappello.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it really must be said about the saintly confessor in rome, the jesuit father felice cappello, and about pope luciani.
c’est certainement le cas pour le saint confesseur de rome, le père jésuite felice cappello et pour luciani, le pape jean paul i er .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
surrounded by the veneto countryside, palazzo cappello is a 16th-century building located in the small town of mel.
entouré par la campagne vénitienne, le palazzo cappello est un bâtiment du xvie siècle situé dans la petite ville de mel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
albergo cappello e cadore is situated in the heart of the city, just off the main square, near the town theater, and the bus and train station.
l'hôtel lbergo cappello e cadore est situé au c?ur de la ville, juste à côté de la place principale, à proximité du théâtre municipal et des gares routière et ferroviaire.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with this robotic solution, cappello becomes one of the leader players in the italian pv industry, proudly following the technology evolution despite the current market weakness.
grâce à cette solution robotique, cappello devient un leader dans le secteur italien photovoltaïque, en suivant fièrement l’évolution technologique, en dépit de la faiblesse du marché actuel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
around 1883 he joined a montréal statue-making firm, then became assistant to adolphe rho and luigi cappello, who introduced him to mural painting as a profession.
vers 1883, il se joint à une entreprise de sculpture de statues de montréal et devient l'assistant de adolphe rho et luigi cappello, qui l'initient à la peinture murale.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
around the 1590 the malipiero family became tenants of the cappellos and caterino malipiero, within few years as from 1610, through the marriage with elisabetta cappello and further purchases, obtained ownership of the whole edifice.
autour des 1590 la famille malipiero est devenue locataire des cappello et caterino malipiero, quelques années après 1610, obtint la propriété de l'édifice entier suite au mariage avec elisabetta cappello et d'autres acquisitions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and like father cappello, luciani also went to confess to him. “it was in march of 1928”, luciani’s brother edoardo recalls.
il était aussi arrivé à luciani d’aller se confesser à mandic.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 1930 the church was reopened and entrusted to the order of the servants of mary. the relics of the saint were brought back to the church and the large gate, dating back from the renaissance, portraying major cappello kneeling in front of the saint was also restored to its original location.
c’est seulement en 1930 que l’église fut de nouveau ouverte aux fidèles et confiée à l’ordre des servantes de marie. le corps de la sainte fut rapporté dans l’Église et l’imposant portail renaissance qui représente le général cappello agenouillé devant la sainte fut remis à sa place.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• fisher, edwin b. jr.; donald b. bishop; tami levitt-gilmour; marian t. cappello; zev s. ashenberg, and elana newman.
• fisher, edwin b. jr, donald b. bishop, tami levitt-gilmour, marian t. cappello, zev s. ashenberg et elana newmann.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: