Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
change in
changement sur
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
change in,
fonds de fiducie, volumei, section4
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
change in %
Évolution (en %)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
change, in %
Évolution, en pourcentage
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the carmittee's advice is requested on the human health hazards of 3,3' dimethoxybenzidine in sneezing powders.
le comité est invité â se prononcer sur les risques pour la santé de l'homme liés à la présence de 3,3'-diméthoxybenzidine dans les poudres à éternuer.
the commission has received information that 3,3' dimethoxybenzidine has been detected as an ingredient in sneezing powders sold as novelty items.
la commission a été informée de la mise en évidence de 3,3'-diméthoxybenzidine dans la composition de certaines poudres à éternuer vendues comme farces et attrapes.
council directive 83/264/eec added to the annex two flame retardants and three substances used in sneezing powders and novelties.
la directive 83/264/cee du conseil ajoute à l'annexe deux retardateurs de combustion et trois substances utilisées dans les poudres à éternuer et les articles de fantaisie.
0 there is no information on its toxicity by inhalation. of more concern is its possible carcinogenic risk and this has been cited by the canadian authorities as the reason for imposing the ban on its use in sneezing powders.
plus préoccupant est le risque cancerogene potentiel qu'elle comporte et dont les autorités canadiennes ont fait état pour justifier l'interdiction de cette substance dans la poudre â éternuer.