De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
scaling citizenarrest: a total solution?
dimensionner l'arrêtcitoyen : une solution totale ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
citizenarrest also has the advantage of not overreacting to a problem.
l'arrêtcitoyen a aussi l'avantage de ne pas surréagir à un problème.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
see also citizenarrest, which is more extreme, and thus perhaps more safe to use.
voir aussi arrêtcitoyen, qui est plus extrême, et par conséquent peut-être plus sûr à utiliser.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in many ways, the citizenarrest is like the gun defense often touted in the united states.
a bien des façons, l'arrêtcitoyen est comme la défense au pistole souvent présentée aus etats-unis.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
because global reverts can be very a dangerous and powerful tool, you may want to consider implementing citizenarrest instead.
parce que les réinitialisations globales peuvent être un outil très dangereux et puissant, vous pourriez désirer imaginer d'implémenter à la place un arrêtcitoyen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nowhere have i advocated requiring logins to post, but merely to access the destructive features such as instant reverts or citizenarrest.
a ce stade, j'ai défendu le fait d'obliger aux logins pour poster, mais simplement pour accéder aux fonctionnalités destructives comme les retours en arrière instantanés ou les arrêtcitoyens.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
clearly gangs of vandals are a real problem, with one citizenarrest being appealed by another, being appealed by a colluder.
clairement, les gangs de vandales sont un vrai problème, avec un arrêtcitoyen étant mis en recours par un autre, étant remis en recours par un autre attaquent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the appeals process is simple. when citizenarresting someone who has citizen arrested someone else in the last 24 hours, the appeal will undo the previous citizenarrest.
le procesus de recours est simple. au moment de procéder à l'arrêtcitoyen, quelqu'un qui a arrêté un autre citoyen dans les dernières 24 heures, le recours défera l'arrêtcitoyen précédent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
but the prevailing hyperbole against logins suggests that the citizenarrest tool will never be created, or if it is, given to everyone so we can all enjoy the fruits of an arms race where everyone is trusted because no one deserves it.
mais l'hyperbole dominante contre les logins suggère que l'outil d'arrêtcitoyen ne sera jamais créé, ou s'il l'est, il sera donné à tous de façon que tous puissent apprécier les fruits d'une course à l'armement où l'on a confiance en tout le monde parce que personne ne le mérite.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one-click globalrevert / citizenarrest. once a set of edits are grouped together, provide a clean interface to revert all those changes or citizenarrest that group.
réinitialision en un-clic réinitialisationglobale / arrêtcitoyen. une fois qu'un ensemble d'éditions sont groupées ensemble, fournissez une interface propre pour réinitialiser tous ces changements ou pratiquez un arrêtcitoyen de ce groupe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you take another look at citizenarrest, part of my recommendation deals with abuse. however, the first brick in that wall is an openproxy defense, which is what i am working on, albeit slowly as i am tired.
si vous prêtez un autre regard à l'arrêtcitoyen, une partie de ma recommandation traite de l'abus. cependant, la première brique dans ce mur est une défense de proxyouvert?, qui est celle sur laquelle je travaille actuellement, bien que lentement car je suis fatigué.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a stated goal (still open to debate) is to devolvepower over hardbans by something like citizenarrest. hardbanning should be limited to only circumstances where the attacker has no interest in the community as a community, but only as a server on the internet.
un objectif déclaré (encore ouvert au débat) est de passerpouvoir sur le fait de bannirdurement comme un arrêtcitoyen. bannirdurement devrait être limité seulement à des circonstances où l'attaquant n'a aucun intérêt dans la communauté en tant que communauté, mais seulement comme un serveur sur l'internet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: