De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
clairance mdrd
clairance mdrd
Última actualización: 2012-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mdrd
mdrd
Última actualización: 2020-12-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it uses an abbreviated form of the mdrd equation.
celle-ci a recours à une version abrégée de l’équation mdrd.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mdrd (modification of diet in renal disease);
mdrd (modification of diet in renal disease – modification de l’alimentation en présence d’une maladie rénale);
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
each mdrd contains a list of system identification numbers that identify cmr systems that support data message communications.
chaque dispositif mdrd contient une liste de numéros d'identification de système (sid) qui permettent d'identifier les systèmes cmr qui supportent les communications de message de données.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the mdrd can also identify supportive cmr systems by monitoring the data traffic on the control channels of the cmr system.
le dispositif mdrd peut aussi identifier des systèmes cmr coopératifs par suivi du trafic de données sur les canaux de commande du système cmr.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the identification of the electronic location of the mdrd eliminates the necessity of flood paging all paging areas in which the mdrd might be located.
l'identification de l'emplacement électronique du dispositif mdrd permet d'éviter d'effectuer une recherche générale sur toutes les zones de radiomessagerie dans lesquelles pourrait se trouver le dispositif mdrd.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the mdrd travels freely between cmr systems and is operative to communicate selected data collected from data sources to a data service provider via control channels of the cmr system.
le dispositif mdrd se déplace librement entre des systèmes cmr et il peut communiquer des données choisies, recueillies à partir de sources de données, à un fournisseur de services de données, via des canaux de commande du système cmr.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
once the data service provider has been apprised of the electronic location of the mdrd, the service provider can transmit control messages to the mdrd via the paging area corresponding to the electronic location identified.
le fournisseur de services de données étant informé de l'emplacement électronique du dispositif mdrd, il peut émettre des messages de commande vers le dispositif mdrd via la zone de radiomessagerie correspondant à l'emplacement électronique identifié.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
serum creatinine, creatinine clearance (estimated with the cockcroft-gault or mdrd formula in adults and with the schwartz formula in children) and/ or plasma cystatin c levels should be monitored weekly in the first month after initiation or modification of therapy with exjade, and monthly thereafter.
la créatininémie et la clairance de la créatinine (estimée avec la formule de cockcroft-gault ou la formule mdrd chez l’ adulte et la formule de schwartz chez l’ enfant) et/ ou les taux plasmatiques de cystatine c doivent être contrôlés chaque semaine le premier mois après initiation ou modification du traitement avec exjade, puis chaque mois.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: