Usted buscó: common issues and solutions (Inglés - Francés)

identify common interests, issues and solutions
déterminer les préoccupations et les intérêts communs de même que les solutions requises;

issues and solutions rapporteur:
problèmes et solutions rapporteur :

some outstanding issues and solutions
quelques problèmes à régler et quelques solutions

iv. common issues
iv. questions juridiques communes aux

sharing common issues
Échanges sur des problèmes communs

common issues included:
au nombre des problèmes communs à ces pays et ces régions, on notera notamment ce qui suit :

conclusions on common issues
conclusions sur des questions communes

• collaborating on common issues and priorities.
• collaborer à des dossiers communs et à des priorités partagées.

the theme is urban issues and solutions.
cette année, les organisateurs mettent l’accent sur les problèmes et les solutions en milieu urbain.

many common issues were discussed.
plusieurs questions courantes ont fait l'objet de discussions.

common issues of programme implementation
questions courantes liées à l'exécution des programmes

the project also helped participants work together to identify common issues and solutions.
le projet a aussi aidé les participants à collaborer pour déterminer des problèmes communs et des solutions communes.

• common issues, common infrastructure:
• bsi, briefing note, telehealth in canada, août 1999.

common issues across the case studies
problèmes communs relevés dans l’ensemble des études de cas

v. common issues of programme implementation
liées à l'exécution des programmes

awareness of issues and solutions understanding of issues and solutions
communication efficace des recommandations portée des recommandations qualité des communications augmentation de la sensibilisation aux enjeux sensibilisation aux enjeux et aux et aux solutions et de leur compréhension solutions compréhension des enjeux et des solutions

2.2 the economic and fiscal forecasts: issues and solutions
2.2 les prévisions économiques et budgétaires : problèmes et solutions

• strengthening international dialogue on common issues.
• renforcer le dialogue international sur des sujets d'intérêt commun.

university graduates are more aware of ee counselling, issues and solutions.
• les diplômés et diplômées universitaires connaissent mieux le counseling, les problèmes et les solutions en matière d'équité en emploi.

it addresses common issues and shares best practices across the department.
ce système gère les problèmes courants et transmet les pratiques exemplaires aux autres secteurs du ministère.