Usted buscó: could you do without them (Inglés - Francés)

they could do without them.
on pouvait se passer d’eux.

we could not do it without them.
on ne pourrait se passer de leur collaboration.

we could not do our work without them.
sans eux, nous ne pourrions accomplir notre tâche.

what could you do with them?
et c'est vous qui déciderez ce que vous en ferez.

you can’t do without them.
vous ne pouvez pas vous en passer.

we could have done without them.
(le président interrompt l'orateur)

could you do that?
pourriez-vous le faire?

"we could not do it without them," she says.
« on n’aurait pas pu réussir sans l’aide des militaires », déclare-t-elle.

how could you do this?
comment avez-vous pu faire cela?

i could have done nothing without them.
sans eux, je n’aurais rien pu faire.

where could we do without them, devouring machines?
que serions-nous sans elles, les dévorantes ?

we cannot do without them.
il parle tout le temps, mais n'écoute jamais.

our system could do without them, but not without mps.
notre système pourrait s'en passer, mais pas des députés.

this study could not have been done without them.
cette étude n'aurait pu être réalisée sans leur concours.

now, we cannot do without them.
désormais, nous ne pouvons plus nous en passer.

"we could not do a fraction of what we do without them."
nous ne pourrions pas faire notre travail sans eux », précise le maj madic.

the modern world could not function without them.
le monde moderne ne fonctionnerait pas sans eux.

in fact, i could not fulfill my role without them.
À vrai dire, je ne pourrais pas m’acquitter de mes fonctions sans eux.

‘what can’t you do without me?’
— qu’est-ce qui ne se fera pas sans moi ? »

without them no papiliorama
sans eux pas de papiliorama