De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dcaa
dcaa
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
distribution of facilities based on dcaa levels
chlore chlore chlore chloramine ozone chlor(amin)e
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
distribution of facilities based on dcaa levels figure 3.
direction des communications et de la consultation publications, santé canada ottawa, ontario k1a 0k9
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
figure 2. distribution of facilities based on dcaa levels figure 3.
les étalons d'acides haloacétiques mixtes (cl-br) n'étaient pas disponibles; les valeurs quantitatives ne sont donc pas présentées ici.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at hull tcaa behaved in a similar way to dcaa and a mature water effect was observed.
l’eau prélevée serait plus âgée lorsqu’elle provient du réservoir que lorsqu’elle circule en direction du réservoir.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
concentrations of the other target analytes were usually an order of magnitude less than the tcm, dcaa and tcaa levels.
après désinfection, les espèces dominantes trouvées pour chaque procédé de traitement ont été le tcm, le adca et le atca.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the frequency distributions of facilities based on dcaa concentration ranges are illustrated in figure 2 for the plant and distribution system samples from the three treatment processes.
les installations utilisant l’ozone dans leur processus de traitement présentaient des niveaux moyens d’adca faibles en hiver (p. ex. 4,6 µg/l, réseau de distribution) mais similaires en été (p. ex.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
because of the proximity of the boiling points of mcaa (189 of dcaa (194 species by distillation.
compte-tenu de la proximité des points d'ébullition de l'amca (189°c) et de l'adca (194°c), il est pratiquement impossible de les séparer par distillation.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at most facilities, the dominant species found were chlorinated dbps and, of these, tcm, dcaa and tcaa were the major components.
les sources d’eau brute étaient les rivières (28), les lacs (18), les puits (3), un lac de retenue (1) et un mélange de ces sources (2).
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is particularly useful for removing dichloroacetic acid (dcaa) contained in monochloroacetic acid (mcaa).
elle est particulièrement utile pour éliminer l'acide dichloracétique (adca) contenu dans l'acide monochloracétique (amca).
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
140 g of base polyaniline are mixed with 369 mg of the di-2-ethylhexyl ester of 1,2-benzene dicarboxylic-4-sulphonic acid (dehepsa) with 48 ml dichloroacetic acid (dcaa).
on mélange 140 mg de polyaniline base et 369 mg de l'ester dι-2-éthylhexylιque de l'acide 1,2- benzène dιcarboxylιque-4-sulpho (dehepsa) avec 48 ml d'acide dichloroacetique (dcaa).
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: