Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
deet
n,n-diéthyl-méta-toluamide
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kids (5% deet)
enfant ( 5% deet)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sunscreens and deet:
Écrans solaires et deet :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deet [chemical/ingredient]
deet
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
use deet-based products.
▪ Évitez de vaporiser directement sur le visage.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
use products that contain deet.
utiliser des produits contenant du deet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avoid mixing deet and sunscreen.
Évitez de mélanger le deet et l'écran solaire.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is insect repellent with deet safe?
les insecticides à base de deet sont-ils sûrs?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• wear insect repellent containing deet.
• portez un insectifuge contenant l'insecticide deet.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is insect repellent containing deet safe?
les insecticides à base de deet sont-ils sûrs?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how do repellents like deet and permethrin work?
de quelle façon les insectifuges tels que le deet et la perméthrine fonctionnent-ils?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
personal insect repellants containing deet are safe.
dans la plupart des provinces, la surveillance commencera au début de mai pour coïncider avec l'arrivée des moustiques.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deet n,n-diethyl-meta-toluamide
deet
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
insect repellent (at least 35% deet)
insectifuge (contenant du deet d’au moins le 35%)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
repellent should have no more than 30% deet content.
une tique infectée transmet la maladie de lyme.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
insect repelling compositions comprising n-alkyl neoalkanamide and deet
compositions insectifuges a base de n-alkyl neoalcanamide et de n,n-diethyl-meta-toluamide
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
guidelines for using personal insect repellents containing deet include:
conseils d'utilisation d'insectifuges personnels contenant du deet :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deet (n,n-diethyl-m-toluamide).
deet (n,n-diéthyl-m-toluamide).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• apply deet-containing insect repellent to exposed skin when outdoors
• utiliser un insectifuge contenant du deet sur les parties exposées de la peau lors des séjours à l'extérieur.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
health canada recommends insect repellents containing 5% to 30% deet.
santé canada recommande l'utilisation de chasse-moustiques contenant 5 à 30 % de deet.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: