Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
skip leg day
skip leg day
Última actualización: 2021-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don’t skip it!
ne sautez pas de lui!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• don’t skip meals.
ne sautez pas de repas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
eat well. don’t skip meals.
mangez bien. ne sautez pas de repas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
skips leg day
ne sautez pas le jour des jambes
Última actualización: 2023-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he skipped leg day
ne saute pas le jour de la jambe
Última actualización: 2021-09-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
eat lots of vegetables and fruits don’t skip meals.
mangez beaucoup de fruits et légumes ne sautez pas de repas.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
4. don’t skip meals and try to eat light in the evening.
essayez de ne pas passer plus de 4 ou 5heures sans manger.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don’t skip meals – almost everyone i see for obesity counseling skips at least one meal per day.
autre conseil : ne sautez pas de repas – presque toutes les personnes obèses qui viennent me consulter sautent au moins un repas par jour.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eat regularly—don’t skip meals—and make sure you drink plenty of water.
mangez régulièrement—ne sautez pas de repas—et buvez beaucoup d’eau.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
make sure you follow your doctor’s directions to the letter. don’t skip doses or take more than prescribed.
assurez-vous de suivre ses instructions à la lettre. n’oubliez pas de doses et prenez exactement la quantité prescrite.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if so, don’t skip anything; make another appointment or ask your doctor if it’s possible to make a longer appointment next time.
le cas échéant, n’omettez rien sur votre liste; prenez un autre rendez-vous ou demandez à votre médecin de vous consacrer plus de temps la prochaine fois. haut de la page
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ornithine: 4 to 8, to be sure you can sleep. don’t skip this or you may have the worst night of your life!
ornithine: 4 à 8 capsules pour vous assurer de pouvoir dormir. ne pas oublier ces gélules ou vous risquez d'avoir la pire nuit de votre vie!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you want to learn how to target the right company, write an effective cv and cover letter for the job you have chosen, don’t skip this section!
pour apprendre à cibler la bonne entreprise, rédiger un cv et une lettre de motivation efficaces pour l’emploi que vous avez choisi, ne sautez pas cette section !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
less severe deprivation is illustrated in comments such as "for sure we are not starving to death, but we cannot eat so we can fill up" and "my children don’t skip meals but they don’t always eat to their fill" quoted in a recent quebec study (33).
des commentaires comme « nous mourons pas de faim, mais nous restons sur notre appétit » et « les enfants ne sautent pas de repas, mais ils ne mangent pas toujours à leur faim », cités dans une étude menée récemment au québec (33), évoquent un degré de privation moins élevé que le commentaire suivant : « lorsque je n’ai pas mangé suffisamment, ou que je n’ai rien du tout...lorsqu’on n’arrive pas à s’endormir tellement on a mal à l’estomac » (21).
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible