Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
chiller system
systeme de refroidisseur
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
aircraft galley chiller system
systeme de refroidissement d'office pour avion
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
variable speed drive chiller system
système de refroidissement avec entraînement à vitesse variable
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
driving this trend:
voici ce qui se cache derrière cette tendance :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oil reclaim in a centrifugal chiller system
récupération d'huile dans un système de refroidissement avec un compresseur centrifuge
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pan chiller system with single state coolant
systÈme de rÉfrigÉration de plat avec rÉfrigÉrant À État unique
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
what is driving this involvement?
comment expliquez-vous un tel engagement?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is there something driving this?
est-ce qu'il y a une raison sous-jascente ?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
your companies are driving this success.
ce sont vos sociétés qui commandent cette réussite.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an induction motor is coupled to the output of the inverter stage for driving a compressor in the chiller system
un moteur à induction est couplé à la sortie de l'étage d'inverseur de manière à entraîner un compresseur dans le système du refroidisseur
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the innovation driving this 5.1 speaker system is the powered acoustimass® module.
le module acoustimass® amplifié est l'innovation au cœur du système d'enceintes 5.1.
Última actualización: 2011-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
startup control system and method for a multiple compressor chiller system
systeme de commande de demarrage et procede pour systeme refroidisseur a multiples compresseurs
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
system and method for capacity control in a multiple compressor chiller system
systÈme et procÉdÉ de gestion de la capacitÉ d'un groupe de compresseurs frigorifiques
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
• replace two heat recovery exchangers on the chiller system in 2006–2007
• remplacement de deux échangeurs de récupération de la chaleur du système de refroidissement, en 2006-2007.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
system and method for loading software into a control panel for a chiller system
systeme et procede de chargement d'un logiciel dans un panneau de commande d'un systeme de refroidissement
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
there are three fundamental currents driving this change.
trois courants fondamentaux sous-tendent cette transformation.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the galley chiller system includes at least one evaporator that receives fluid from the condenser
le système de refroidissement d'office selon l'invention comprend au moins un évaporateur, qui reçoit le fluide émis par le condenseur
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
containment tank system for automatically capturing in an emergency situation refrigerant from a refrigerant chiller system
systeme de cuve de confinement recuperant automatiquement le refrigerant d'un systeme de refroidissement lors d'une situation d'urgence
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a chiller system includes a switched reluctance motor for powering the compressor of the chiller system.
la présente invention concerne un système de refroidissement comportant un moteur à réluctance commutée pour l'alimentation du compresseur du système de refroidissement.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
university of manitoba chiller system – fort garry campus chiller system – bannatyne campus total
université du manitoba syst. refroidissement - campus fort garry 19 000 000 syst. refroidissement – campus bannatyne 955 000 total 19 955 000
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: