Usted buscó: during storms (Inglés - Francés)

accidents happen most often during storms
les accidents se produisent le plus souvent lors des tempêtes

waves can wash over rocks during storms.
les vagues peuvent submerger les rochers pendant les tempêtes.

erosion of beaches and dunes during storms;
érosion des plages et des dunes durant les tempêtes

during storms, drains and sewers overflow into rivers.
lorsque qu'une tempête éclate, les égouts se déversent dans les cours d'eau.

neither punish nor attempt to comfort the cat during storms.
ni punir ni tenter de réconforter le chat pendant les orages.

the sand can easily move from place to place, especially during storms.
le sable peut facilement se déplacer d'un endroit à un autre, surtout pendant les tempêtes.

ship during storm on the sea
bateau pendant donnent l'assaut à sur la mer

method and window structure in buildings for protecting glass panes during storms
procedes et structure de fenetre de batiments permettant de proteger les panneaux vitres pendant les tempetes

ship during storm on the sea sea
oiseaux au bord de la mer mer

structures, window protection systems and methods for protecting glass panes during storms
structures, systemes et procedes de protection de fenetres servant a proteger les vitres de fenetres pendant les tempetes

destabilization of the backshore can result in erosion and increase beach overwashing during storms.
la déstabilisation de l’arrière-plage peut provoquer l’érosion et accroître les risques d’inondation de la plage au cours des tempêtes.

during the winter, ice pushed onto the marsh during storms can crush overwintering larvae.
au cours de l'hiver, la glace poussée dans les marais pendant les tempêtes peut écraser les larves hivernantes.

during storms, waves crash over it, constantly altering its shape, width and slope.
au cours des tempêtes, les vagues viennent s'écraser sur le rivage, en modifiant constamment le modelé, la largeur et la pente.

the reworking was probably caused by wave action during storms and by the strong currents in the area.
ce renouvellement est probablement dû à l’action des vagues durant des tempêtes et aux forts courants dans cette zone.

this helps save many piping plover eggs from being washed away or buried by blowing sand during storms.
ainsi, ils ne sont pas emportés par les vagues au cours des tempêtes, ni enfouis sous le sable transporté par le vent.

measurement of changes in water levels and temperature during storms along the southeastern beaufort sea coast;
la mesure du niveau et de la température de l'eau pendant les tempêtes le long de la côte sud-est de la mer de beaufort;

leach’s storm petrels in particular can be attracted to light, especially in fog or during storms.
les océanites cul-blanc en particulier peuvent être attirés par la lumière, notamment lorsqu’il y a du brouillard ou durant les orages.

it does, however, suffer from occasional power blackouts during storms, which regularly occur throughout the year.
elle subit toutefois de pannes de courant occasionnelles pendant les tempêtes qui surviennent régulièrement tout au long de l'année.

during storms, shade trees may fall as a result of excessive drag; anticipating such events has obvious benefits.
durant une tempête, les arbres d'ornement peuvent être renversés à cause d'une résistance excessive. il y a des bénéfices évidents à anticiper de tels événements.

during storms, electrical charges in the clouds separate, positive charges moving upward and negative charges moving downward.
lors des orages, la charge électrique des nuages se sépare en charges positives en haut et en charges négatives en bas.