De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the plastics material is preferably a closed cell flexible foam such as polyethylene foam, eva foam.
ladite matière plastique constitue, de préférence, une mousse souple cellulaire fermée, telle qu'une mousse en polyéthylène, une mousse eva.
firmer eva foam at the midfoot for outstanding pronation controlfirmer eva foam at the midfoot for outstanding pronation control
mousse eva plus ferme au milieu du pied pour un contrôle de pronation remarquablemousse eva plus ferme au milieu du pied pour un contrôle de pronation remarquable
an applicator for shaving cream and method of applying shaving cream comprising a handle, and a flexible blade of closed cell eva foam
un applicateur de crème à raser, et une méthode d'application de crème à raser. cet applicateur décrit comprend un manche, et une lame flexible en mousse eva à alvéoles fermées
an applicator for shaving cream and method of applying shaving cream comprising a handle, and a flexible blade of closed cell eva foam.
l'invention concerne un applicateur de crème à raser, et une méthode d'application de crème à raser. cet applicateur décrit comprend un manche, et une lame flexible en mousse eva à alvéoles fermées.
bobles tumbling animals are produced in solid eva-foam with a soft surface, which is easy to clean with a wet cloth.
les animaux bobles sont produits en mousse solide eva avec une surface lisse qui est très facile d'entretien.
an electrostatic discharge dissipative polyethylene film surrounds the foam interior and is joined thereto by hot melt eva material
un film polyéthylène dissipateur de décharges électrostatiques entoure la partie interne de la mousse et est relié à celle-ci grâce à un matériau en éthylène-acétate de vinyle déposé à chaud
a practical and hygienic mat in eva foam. soft and comfortable for the baby while it feels gentle against the mother´s and father´s knee.
un tapis pratique et hygiénique en mousse eva. doux et confortable pour le bébé et une sensation agréable pour les genoux des parents.
[0083] the reinforcements could be made of pe, pu or eva foam, of a plastic plate or of a composite plate such as glass or carbon fiber.
les armatures pourraient être par exemple, en mousse pe, pu ou en a, en plaque plastique, en plaque composite telle que de la fibre de verre ou de carbone.
our expertise enables us in delivering a comprehensive assortment of eva foams, which is manufactured using finest quality raw material and components.
notre expertise nous permet de fournir un assortiment complet de eva mousses, qui est fabriqué avec des matériaux de première qualité premières et des composants.
in practice, the blocks 41 , 42 , 43 are made of elastomerized eva foam, or pu foam having a 20 asker c hardness. indeed, the behavior of such foams is concurrently damping and elastic.
en pratique les blocs 41, 42, 43 sont en mousse eva élastomérisée, ou mousse pu de dureté à 20 asker c. de telles mousses ont en effet un comportement à la fois amortissant et élastique.