Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
or even "french."
voire français.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
yes, and even in french!
oui, même en français !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and even working in french?
et même de travailler en français ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even swifter deliveries to french customers
livraison encore plus rapide aux clients français
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even the french bourgeoisie will understand that.
voilà un langage que même les bourgeois français comprendront !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it may even make me sound more french’.
et il se peut même que cela sonne plus français.»
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they cannot even speak french in nagano.
on n'est même capable de parler le français à nagano.
Última actualización: 2013-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you don't even speak a little french
tu ne sais pas dire français
Última actualización: 2024-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even when french is not their predominant language.
ce deuxième volet donnent donc à penser que le français fait encore partie du quotidien de plusieurs familles à l’extérieur du québec au sein desquelles le français n’est pas la langue d’utilisation prédominante.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even the parts of the airplane had french names.
même les pièces de l'avion avaient des noms français.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mary can't even read french, much less speak it.
mary ne sait même pas lire le français, encore moins le parler.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we didn’t even know about them!" french books.
on ne connaissait même pas ces programmes! » bilingues.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
he doesn't speak english, and even less french.
il ne parle pas anglais, et encore moins le français.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even french and germans are 3-to-1 in favour.
même les français et les allemands y sont favorables à trois contre un.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you might even think you're on the french riviera.
peut être aurez le sentiment que êtes sur la riviera française.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even in high school, instead of taking french i took cree.
je me suis toujours intéressé à ces questions.
Última actualización: 2013-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even french television has come in for some stick for similar reasons.
même la télévision française a été dénoncée pour les mêmes raisons.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he doesn't speak english, and don't even mention french.
il ne parle pas l'anglais. quant au français, n'en parlons pas.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
french employment data has been worrisome for even longer.
le taux de chômage est plus inquiétant encore et depuis plus longtemps.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the french-language documents include even more inconsistencies.
les documents en français manquent encore plus d’homogénéité.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: