Usted buscó: fasces (Inglés - Francés)

fasces
fasces

three fasces, to the leader charged with two stars
trois fasces, au chef chargé de deux étoiles

24.11.1 roman ensigns, lictors' fasces, sceptres
24.11.1 enseignes romaines, faisceaux de licteur, sceptres

argent in front of a palm tree or eradicated a sword argent and fasces gules in saltire battle honours:
d'argent, en face d'un palmier or arraché, une épée argent et un faisceau gueules en sautoir. honneurs de bataille:

he was a citizen of the aquitaine and had some fasces in his blazon (three fasces of gueule).
aquitain de nationalité, dont les armes représentaient des fasces (trois fasces de gueule).

the sexfoil shape of the plate is typical for the c18, while the edges of both the plate and the dish cover are set with fasces, a characteristic ornament of french neoclassicism.
la forme à six lobes de l'assiette est typique du xviiie siècle, les bords du plat et de sa cloche sont décorés de faisceaux, un motif caractéristique de l'ornementation du classicisme français.

in use, the second stretching bar fasces the first stretching bar, which is never removed from the two pillars (mt), regardless of the type of strip to be subjected to stretching.
durant l'utilisation, la seconde barre d'étirage fait face à la première barre d'étirage qui n'est jamais retirée des deux piliers (mt), indépendamment du type de bande destinée à être soumise à l'étirage.

a fixture (10) for a stretching assembly (20) used in a plastic material strip stretching oven (100. the stretching assembly (20) contemplates: - two pillars (mt) which support a shaft (22), presenting a longitudinal symmetry axis (a), on which a cylindrical stretching bar (21) is keyed; and - a driving unit adapted to rotate a shaft (22) about the axis (a) according to an arrow (r). the fixture (10) comprises a second stretching bar (30) presenting a rounded tip (cp). the second stretching bar (30) is fixable to the pillars (mt) by means of two blocks (tsl) easy to assemble/disassemble. in use, the second stretching bar (30) fasces the first stretching bar (21), which is never removed from the two pillars (mt), regardless of the type of strip to be subjected to stretching.
la présente invention concerne une fixation (10) pour un assemblage d'étirage (20) utilisé dans un four d'étirage de bande de matériau plastique (100). l'assemblage d'étirage (20) comprend : - deux piliers (mt) qui supportent un arbre (22), qui présente un axe de symétrie longitudinal (a), sur lequel une barre d'étirage cylindrique (21) est calée ; et – une unité d'entraînement conçue pour faire tourner un arbre (22) autour de l'axe (a) selon une flèche (r). la fixation (10) comprend une seconde barre d'étirage (30) qui présente un embout arrondi (cp). la seconde barre d'étirage (30) peut être fixée aux piliers (mt) au moyen de deux blocs (tsl) faciles à assembler/désassembler. durant l'utilisation, la seconde barre d'étirage (30) fait face à la première barre d'étirage (21) qui n'est jamais retirée des deux piliers (mt), indépendamment du type de bande destinée à être soumise à l'étirage.