Usted buscó: fiscal shift (Inglés - Francés)

fiscal
financière

fiscal .
exercice .

fiscal/
exercice budgétaire

(fiscal)
(fiscal)

fiscal year
année budgétaire

fiscal general
fiscal général

fiscal measures.
incitations financières.

• fiscal months
• mois d'exercice

• fiscal outlook.
• perspectives financières.

• fiscal policies:
»

fiscal period ■ ■ ■ ■ ■
exercice ■ ■ ■ ■ ■

the coming fiscal year will see the work of the department shift from finalizing implementation
comme le contexte mondial est changeant, le volet international du csa aide le secteur à convertir les possibilités découlant des progrès

the past fiscal year saw a significant shift from formal requests for information to informal requests.
au cours du dernier exercice, on a remarqué que le nombre de demandes non officielles avait considérablement augmenté par rapport aux demandes officielles d’information.

the first is a fiscal and macroeconomic shift, highlighted by the achievement of low inflation and a balanced fiscal position.
le premier, touchant les finances publiques et la situation macroéconomique, a pris la forme d'un ralentissement durable de l'inflation et d'un retour à l'équilibre budgétaire.

in fiscal year 1996-97 the focus began to shift from assessment to remediation of the most contaminated military sites.
À l'exercice 1996-1997, l'attention a commencé à se porter davantage sur le rétablissement des installations militaires les plus contaminées que sur l'évaluation.

evolving federal fiscal policy paradigm shift in spending and economic planning tax measures/direct funding are preferred over programming
une politique fiscale fédérale en évolution changement de paradigme dans la gestion des dépenses et la planification économique on préfère les mesures fiscales et le financement direct aux programmes

and better planning begins with better information concerning the long-term fiscal implications of the coming demographic shift."
et pour cela, nous devons disposer d'une meilleure information sur les répercussions financières à long terme de l'évolution démographique.

in the united kingdom, fiscal belt-tightening has been one the main factors affecting the shift in social policy in recent years.
au royaume-uni, l’effort de rigueur budgétaire est l’un des principaux facteurs qui affectent l’évolution des politiques sociales dans les années récentes.

new government priorities and current fiscal conditions dictated a shift of focus in the government’s im/it program investment strategy.
la première phase de ce programme a permis d’affecter un expert-conseil principal à la banque mondiale à washington.

and better planning begins with better information concerning the longterm fiscal implications of the coming demographic shift. (auditor general of canada)
chapitre 1 :