Usted buscó: flat laminate (Inglés - Francés)

laminate
stratifie

method for bending a flat laminate
procédé pour courber un stratifié plat

flat laminate type fuel cell and fuel cell stack
pile a combustible de type stratifie plat et empilement de piles a combustible

method of injection molding a flat deformable laminate
procédé de moulage par injection d'un stratifié plat déformable

laminate packaging for flat cells
enveloppe laminée pour batteries minces

laminate comprised of flat conductor elements
composite forme d'elements conducteurs plats

laminate composition for producing reduced curl flat thin core laminate
composition de stratifie pour l'obtention de stratifies presentant une ame mince et plate a ondulation reduite

flat elastomeric nonwoven laminates
stratifies non tisses elastomeres plats

a flat laminate type fuel cell having an internal manifold structure formed by alternately laminating power generation cells
une pile à combustible de type stratifié plat à structure interne de collecteur formée par la stratification en alternance de cellules productrices d'énergie

laminate with inhibited reflected-image fluctuation and flat panel display
stratifiÉ avec fluctuation À image rÉflÉchie empÊchÉe et Écran plat

transparent shock-absorbing laminate and flat panel display using the same
lamié transparent absorbant les chocs et panneau plat d'affichage utilisant ce laminé

a fuel cell including a laminate having a flat surface and high gas permeability is disclosed
l'invention concerne une pile à combustible comprenant un laminé ayant une surface plate et une perméabilité aux gaz élevée

flat laminate part consisting of a substrate layer, a cover layer and an auxiliary pull-off means for the cover layer
partie plate d'un laminé comprenant une couche de substrat, une couche de revêtement et moyen auxiliaire pour détacher la couche de revêtement

flat laminate part consisting of a substrate layer, a cover layer and an auxiliary pull-off means for the cover layer.
partie plate d'un laminé comprenant une couche de substrat, une couche de revêtement et un moyen auxiliaire pour détacher la couche de revêtement.

nondestructive testing of flat structures and textile laminates
controle non destructif de structures planes et de stratifies textiles

b) cutting of the flat laminates corresponding to each of said components)
(b) coupe des stratifiés plans correspondant à chacune desdites pièces

use of silane-modified plyolefins as adhesion promoters for the production of flat laminates
utilisation de polyolÉfines modifiÉes par silane, en tant que promoteurs d'adhÉrence pour la fabrication de stratifiÉs bidimensionnels

the finding refers to a plant for spraying varnishing products onto flat laminates, particularly onto leather in the tan industry
une installation pour la pulvérisation de produits de vernissage sur des stratifiés plats, notamment sur du cuir dans l'industrie de la tannerie

for example, in the case of a corrugated shape that is made by forming a flat laminate into the final corrugated shape in one step, the maximum fiber length is limited to a dimension selected to assure maximum load-carrying capacity of the finished composite component.
par exemple, dans le cas d'une forme ondulée obtenue en une étape par façonnage d'un laminé plat en forme ondulée finie, on limite la longueur maximum de fibres à une dimension quelque peu inférieure à l'étendue des ondulations. on sélectionne la longueur minimum des fibres afin de conférer une capacité maximum de support de charge à l'article composite fini.

a swashplate construction in accordance with claim 1 in which the first stack of flat laminates has an inner race which is integral with the centering member inner race and the second stack of spherical laminates has an outer race which is the centering member outer race.
structure de plateau oscillant suivant la revendication 1 caractérisée en ce que la première pile de feuillets plats a une cage interne qui forme une seule pièce avec la cage interne de l'organe de centrage et la seconde pile de feuillets sphériques a une cage externe qui est la cage externe de l'organe de centrage.