Usted buscó: flood gate (Inglés - Francés)

calibrated flood gate valve
vanne de decharge calibree

flood gates
vannes de protection contre les crues

flood tide gates
porte de flot

flood gate with hydraulic draw down deflector
vanne de decharge equipee d'un deflecteur d'abaissement hydraulique

this opened the flood gates.
ceci a ouvert les portes d'inondation.

a flood gate has a fixed plate with four flow apertures
une vanne de décharge qui comprend une plaque fixe présentant quatre ouvertures de flux

float valve, float flood gate and method of use thereof
clapet à flotteur, porte contre les inondations à flotteur et son procédé d'utilisation

constitution method of automatic flood-gate of discharge type in the lower part
procede de constitution d'une vanne de decharge automatique dans une partie inferieure

hinged-leaf gate of a hydrotechnical flood control construction.
porte pivotante d'un barrage hydro-technique.

of a metropolitan area outer fence flood control channel in kasukabe probably is a water gate crossing gate.
d'une région métropolitaine le canal du contrôle de l'inondation du grillage externe dans kasukabe est probablement une porte d'eau qui traverse la porte.

gate flood risks and increase protection of major conurbations and key infrastructure.
la bei suit une démarche volontariste de soutien à la préparation et à la mise en œuvre de projets d’aide aux zones touchées par les crues et de gestion des risques d’inondation.

and we opened up the flood gates of the sky with water pouring down in torrents,
nous ouvrîmes alors les portes du ciel à une eau torrentielle,

a flexible flood control barrier that comprises one or more of the aforementioned flexible water gates
la présente invention concerne également une barrière de contrôle de crue flexible qui comprend une ou plusieurs desdites portes d'écluse flexibles

a flexible flood control barrier that comprises one or more of the aforementioned flexible water gates.
la présente invention concerne également une barrière de contrôle de crue flexible qui comprend une ou plusieurs desdites portes d'écluse flexibles.

gravity and a series of flood gates or dikes (16) control the water flow.
la force de gravité et une série de portes d'écluses ou de digues (16) commandent l'écoulement d'eau.

from there, the flood gates opened and quebec notched four more goals in the third en route to victory.
À partir de ce moment, les vannes se sont ouvertes et le québec a inscrit quatre autres buts en route vers la victoire.

komers, p.e., f. messier, p.f. flood, and c.c. gates.
komers, p.e., f. messier, p.f. flood et c.c. gates.

in the third period the usa opened up the flood gates, scoring five unanswered markers to put the game away once and for all.
en troisième période, les américaines ont ouvert les vannes, marquant cinq buts sans réplique pour sceller l’issue du match.

that is what the government should be focusing on instead of opening up the flood gates and saying that under trade liberalization that we are going to somehow benefit.
voilà ce que le gouvernement devrait tenter de faire, au lieu d'ouvrir toutes grandes les portes à la libéralisation du commerce en prétendant que nous en bénéficierons.

the holy spirit began to give new life to ancient words! immediately the flood gates of heaven were open! god is love!?
les écluses du ciel s’ouvrirent immédiatement ! dieu est amour !?