Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
thanks for saving me.
merci de m'avoir sauvé.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
encoding for saving
encodage pour l' enregistrement
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thank you heather for saving me.
merci heather, vous m'avez sauvée.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tips for saving money
conseils pour sauver de l’argent
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
assembly for saving water
ensemble pour economiser l'eau
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
use relative path for & saving
utiliser des emplacements relatifs pour enregistrer
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
device for saving tap water
dispositif pour economiser l'eau du robinet
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
system for saving image data.
systeme de memorisation de donnees d'image.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- memory for saving counting data
- possibilité de mise en mémoire des données de comptage
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
select folder for saving thumbnails
sélectionner le dossier pour enregistrer les miniatures
Última actualización: 2017-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
explore options for saving costs.
examiner et réévaluer les critères de financement des salons.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
memory card for saving video games
carte mémoire pour la sauvegarde de jeux vidéo
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
directory for saving mail component files.
répertoire pour enregistrer les fichiers joints aux courriels.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rotary atomizer for saving rinsing agent
pulvérisateur rotatif pour économiser l'agent de rinçage
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
device utilizing heat exchange for saving energy
dispositif echangeur de chaleur a haut rendement conÇu pour economiser l'energie
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
budget 2003: support for saving, entrepreneurship andsmallbusiness
budget de 2003: aide pour favoriser l’épargne, l’esprit d’entreprise et la petite entreprise
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
couldn't create temporary file for saving: %s
impossible de créer un fichier temporaire pour l'enregistrement : %s
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thank you, mr. behr, for saving me and for opening a joyful path for my life!
merci mr. behr de m'avoir sauvé et d'avoir ouvert un joyeux chemin dans ma vie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“i thank god for saving me,” he says. “it was not my time to die.”
«je remercie dieu de m’avoir sauvé, dit-il, ce n’était pas mon heure. »
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
good for savings.
bon pour l'épargne.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: