Usted buscó: garnacha (Inglés - Francés)

Inglés

Traductor

garnacha

Traductor

Francés

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

Inglés

garnacha roya - ribier

Francés

garnacha roya - ribier

Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

alphonse lavallée (garnacha roya ribier)

Francés

alphonse lavallée (garnacha roya - ribier)

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

only the best garnacha grapes are selected for this wine.

Francés

seuls les meilleurs raisins grenache sont sélectionnés pour produire ce vin.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

garnacha piel people interested in this item also bought:

Francés

ceux qui ont acheté ce produit ont aussi acheté:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

this wine is a coupage of syrah, garnacha and garnacha tintorera.

Francés

ce vin est un coupage desyrah,grenacheygrenache rouge.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the varieties grown by the winery are tempranillo, garnacha, and graciano.

Francés

parmi ces raisins poussent ceux des variétés tempranillo , garnacha et graciano.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

1+1=3 dahlia gris is 100% produced from garnacha negra.

Francés

1+1=3 dahlia gris est 100% produit à partir de la variété garnacha negra. les grains proviennent de la propriété finca can almirall, située à sant llorenç d'hortons, à 200 mètres d’altitude.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

a blend of tempranillo and garnacha tinta aged for 36 months in american oak barrels.

Francés

un mélange de tempranillo et de granache tinta avec 36 mois en fûts de chêne américain.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

in the case of navarra, the grape garnacha was used as it is typical of this region.

Francés

la région de navarra a décidé de miser sur garnacha, variété typique de la zone.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

ten pairs of accessions and one group of four garnacha's cultivars can not be differentiated.

Francés

dix paires d'accessions et un groupe de quatre cépages de garnacha ne pouvaient être distingués les uns des autres.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

baigorri crianza is a blend of tempranillo, garnacha and a small proportion of indigenous grapes.

Francés

baigorri crianza est un cépage des variétés tempranillo, garnacha avec une petite portion de raisins autochtones.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

a tradition blend of garnacha and cariñena. creamy, intense, long and oh so, perseverant.

Francés

un cépage traditionnel de garnacha et de cariñera, crémeux, intense, large et persévérant.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

among the vines used for making wine, tempranillo, graciano and garnacha deserve mentioning in the first place.

Francés

parmi tous les autres cépages utilisés il faut remarquer les suivants : « tempranillo », « graciano », « garnacha ».

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

70 hectares of garnacha, tempranillo and graciano all property of the winery which gives life to a fantastic collection of wines.

Francés

70 hectares de garnacha , tempranillo et graciano , qui sont la propriété de la cave, permettant de produire des vins magnifiques de collection.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

also garnacha from rioja baja gave good layer of color, with very typical varietal aromas and balanced structure, predicting rare quality.

Francés

aussi garnacha de la rioja baja a donné une bonne couche de couleur, très typique avec des arômes variétaux et la structure équilibrée, prédisant une rare qualité.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

acústic is a red wine from d.o montsant produced by acústic celler. this is a blend of the varieties garnacha tinta and cariñena.

Francés

acústic est un vin rouge de la d.o. montsant élaboré par la cave acústic celler. ce vin est un coupage des variétés garnacha tinta et cariñena.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

alma de unx blanco is a single varietal garnacha blanca, a not so common variety in the denomination, but very common in the san martin de unx.

Francés

alma de unx blanc est un cépage unique garnacha blanca, une variété pas si commune dans la dénomination, mais très commune dans le san martin de unx.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

in this difficult environment, the red variety garnacha shows its best oenological qualities, resulting in an interesting production of red and rosé wines.

Francés

dans cet environnement difficile, la variété rouge garnacha montre ses meilleures qualités œnologiques contribuant à une production de vins rouges et rosés très intéressante.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

alma de unx blanco 2012, we traveled to the slopes of san martin de unx, in navarra, to highlight this interesting wine made from 100% garnacha blanca.

Francés

alma de unx blanco 2012, nous restons dans la do penedès à cette occasion pour mettre en évidence l’intensité aromatique et la fraîcheur de ce vin blanc fait à 100% à partir de moût de chardonnay.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

garnacha: an ideal variety of grape for the making of young wines and especially for rosés wines, due to its low acidity, aromatic quality and a certain sweetness.

Francés

grenache: cépage adéquat pour l´élaboration de vins jeunes et surtout de rosés saignés. en effet, il produit un vin de faible acidité et possédant un grand potentiel arômatique.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
8,952,820,196 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo