Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
augustine gbao
augustine gbao
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it convicted augustine gbao of 14 charges.
la cour a recconu coupable augustine gbao de 14 des chefs d'accusation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
augustine gbao was arrested and transferred to the scsl in march 2003.
augustine gbao a été inculpé le 16 avril 2003.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
augustine gbao* (colonel destiny): head of internal security
* augustine gbao (colonel destiny), chef de la sécurité intérieure
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in gbao, we were all muslims from a similar tradition: shiah ismaili.
dans la gbao, nous étions tous musulmans et héritiers d'une même tradition, la shiah ismaili.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gbao (gorno-badakhshan autonomous oblast) is located in the east.
la province autonome de gorno-badakhstan (gorno-badakhstan autonomous oblast, gbao) est située à l'est.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this structure is a component of both rural and urban life not only in gbao, but also in dushanbe and osh in kyrgyzstan.
les mahallas occupent une grande place dans la vie rurale et urbaine, non seulement dans la gbao, mais aussi à douchanbe et osh, au kirghizistan.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chronic malnutrition is highest in the mountainous areas were rates are estimated at 46 percent, followed by gbao with rates of 41 percent.
la malnutrition chronique sévit plus fortement dans les zones montagneuses, où l'on estime son taux à 46pour cent, ainsi que dans la province de gorno-badakhstan, où il est de 41pour cent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
presently, the two schools are collaborating with five government schools in the districts of gbao and reaching out to more than 2,500 students.
actuellement les deux écoles que nous avons mises sur pied collaborent avec cinq écoles publiques dans les districts de la gbao, rejoignant ainsi plus de 2 500 élèves.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by his acts or omissions, committed directly by himself or by reason of his position of superior responsibility, augustine gbao was accused of:
sur la base des actes et omissions commises directement ou en raison de sa responsabilité en tant que supérieur hiérarchique, augustine gbao est accusé de :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
another individual, the former ruf security chief, augustine gbao, was transferred into the custody of the court as a suspect on 20 march and indicted on 16 april.
un autre individu, ancien chef de la sécurité du ruf, augustine gbao, a été mis en détention provisoire par la cour en tant que suspect le 20 mars et mis en examen le 16 avril.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the aga khan development network (akdn) began working with local ngos in gorno badakhshan autonomous oblast (gbao).
l'information étant transmise de manière sélective, j'ai souvent eu du mal à comprendre certains enjeux.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: