Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a better translation is needed.
une meilleure traduction est requise..
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but there is a better translation.
mais il y a une meilleure traduction.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
get a better translation with 1.373.012.126 human contributions
obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux 1.373.012.126 contributions humaines
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how can i get a translation with the best quality?
comment puis-je obtenir une traduction de la meilleure qualité possible ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
get a better night’s sleep.
ayez une meilleure nuit de sommeil.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
compare your translation with his.
compare ta traduction à la sienne.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you feel you can offer a better translation please send it here.
si vous pensez que vous pouvez offrir une meilleure traduction s'il vous plaît envoyez-ici.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
web translation with display replacement
traduction par internet avec remplacement d'affichage
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
capable of translation with a flap gate
mobile en translation avec un clapet
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
global title translation with load sharing
traduction d'appellations globales avec partage de la charge
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dynamic address translation with fetch protection
traduction d'adresse dynamique avec protection en lecture
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
network address translation with gateway load distribution
traduction d'adresse reseau comportant une distribution de la charge des passerelles
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
, which is integral in translation with said shaft
qui est intégralement en translation avec ledit arbre
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dynamic address translation with translation exception qualifier
traduction d'adresse dynamique avec qualificatif d'exception de traduction
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chinese translations with a quality guarantee chinese translation
traductions du/vers le chinois avec garantie de qualité
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ttl-ecl input translation with and/nand function.
translation d'entree ttl-ecl avec fonction et/non-et.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dynamic address translation with load page table entry address
traduction d'adresse dynamique avec adresse de chargement d'entrÉe de table de page
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
traversable network address translation with hierarchical internet addressing architecture
traduction d'adresse reseau traversable avec une architecture d'adressage internet hierarchique
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
translations with a quality guarantee
des traductions avec garantie de qualité
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arabic translations with a quality guarantee
votre traducteur en langue française avec garantie de qualité
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: