Usted buscó: get it together (Inglés - Francés)

get it together
se ressaisir

to get it together
se reprendre en main

get it together, price!)
get it together, le prix!)

hold it together
maintenez-le ensemble

do it together.
faites-le ensemble.

it's together.
nous travaillons tous ensemble.

keeping it together
aucune rupture

get it.
it's annoying as hell.

lets do it together!
lets do it together!

and holds it together
et les maintient ensemble

we must do it together.
nous devons agir ensemble.

can we hold it together?
peut-on survivre?

let's do it together ...
let's do it together ...

let’s say it together …
répétons le toutes ensemble …

we worked at it together.
nous l'avons fait ensemble.

let us do it together then!
alors, ensemble, allons de l'avant!

and we’ll do it together.
et nous le ferons ensemble.

we must aspire to it together.
nous devons y aspirer tous ensemble.

do you want to do it together?
voulez-vous le faire ensemble ?

getting it together cihr-ipph nov.
getting it together cihr-ipph 12-14 novembre 2004 - jackson's point, ontario 3e réunion annuelle des nouveaux chercheurs principaux irsc-ig