Usted buscó: give thanks to allah (Inglés - Francés)

how does one give thanks to allah?
comment remercier dieu?

give thanks
remercier

5. give thanks to god
5. rend grâce à dieu

give thanks to god for them.
rends grâce au seigneur de les avoir.

3. give thanks to the lord.
3. rends grâce à dieu

giving thanks to allah is a blessing
car le refuge de celui qui associe à allah est l’enfer éternel.

let us give thanks to the lord
rendons grâce au seigneur

may we give thanks to them today.
grâces leur soient rendues aujourd'hui.

we give thanks to all the helpers!
merci aussi à tous ceux qui ont participé au nettoyage !

give thanks to me and to your parents.
«sois reconnaissant envers moi ainsi qu'envers tes parents.

give thanks to me, and reject not me.
remerciez-moi et ne soyez pas ingrats envers moi!

i praise the lord and give thanks to him.
je loue le seigneur et lui rends grâce.

so give thanks to me, and to your parents.
«sois reconnaissant envers moi ainsi qu'envers tes parents.

from china i give thanks to the holy spirit
de la chine, je rends grâce à l’esprit saint

ah, give thanks, give thanks to god with me!
ah, remerciez, remerciez dieu avec moi !

i give thanks to dr. lee who prayed for us.
je remercie le dr. lee qui a prié pour nous.

give thanks to him, to him you shall return'
c'est à lui que vous serez ramenés.

it was thanks to allah's mercy that you were gentle to them.
c'est par quelque miséricorde de la part d'allah que tu (muhammad) as été si doux envers eux!

and he gave you hearing, sight, and hearts that you might give thanks (to allah) .
et vous a donné l'ouïe, les yeux et les coeurs (l'intelligence), afin que vous soyez reconnaissants.

therefore, fear allah, in order that you will give thanks to him.
craignez allah donc. afin que vous soyez reconnaissants!