De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
going where
étudier là où
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
going where cars fear to tread
aller là où d'autres véhicules n'osent s'aventurer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we keep going, where others quit."
nous continuons là où d'autres s'arrêtent".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
promote programs by going where seniors are.
retrouvent, ils commencent à parler de amis et de leurs voisins...
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4443ms ashton: but is it going where it should be?
mais on va plus loin.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i went on the walking street. i'm going where every
je marchais dans la zone piétonne. je vais là tous les
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
where's this going?
blossom: où cela va-t'il?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nobody can prevent me from going where i want on this earth.
- personne ne peut m'empêcher d'aller où je veux sur cette terre.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
can be an efficient mechanism for "going where governments cannot go."
· peut constituer un mécanisme efficace pour ce qui est d’assurer l’exécution d’activités dont le gouvernement ne peut se charger.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
m-banking: going where no bank has gone before · global voices
la banque mobile explore les déserts bancaires
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
of course, it would be wrong to discourage students from going where they want.
il serait bien sûr inacceptable de décourager les étudiants d'aller où ils veulent.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the basis must be clearly visible so that our citizens know what money is going where.
cela doit être clairement perceptible afin que le citoyen sache où va l' argent.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
nearly every resident of every island knew what was going on and who was going where.
presque tous les habitants de toutes les îles savent ce qui se passe et connaissent les allées et venues de chacun.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even the major in charge was open about how things were going, where the troubles were etc.
mÊme le major en charge parlait franchement de la maniÈre dont les choses se passaient, des points nÉvralgiques, etc.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• aboriginal multi-media society of alberta – going where no one has gone before
• l’ammsa (société multimédia autochtone de l’alberta) – un voyage sans précédent
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
under certain circumstances and in some areas those moneys are not going where they should be going.
dans certaines circonstances et dans certaines régions, cet argent ne va pas où il devrait aller.
Última actualización: 2013-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nobody really knows how much is going where, and the level of accountability is altogether entirely too low.
personne ne sait trop combien et où, et le niveau de responsabilité est réellement trop faible.
Última actualización: 2017-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"i was going where the ground was a little soft, and he warned me of it," she said.
-- je me dirigeais vers un endroit où le sol était un peu mou, et il m'a avertie.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it has given us the convenience of going where we want to, when we want to, and of doing so in comfort.
elle nous a apporté mobilité et indépendance d'action en nous permettant d'aller là où nous le voulons, quand nous le voulons et ce, dans un certain confort.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
refer also to the canada revenue agency for more excellent information and tips on ensuring your dollars are going where you want them.
le site web de l'agence du revenu du canada contient aussi des renseignements pertinents qui vous permettront de faire des choix éclairés sur vos dons.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: