Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
250 greenbank road nepean, ontario k2h 8x0 services provided in
250, greenbank road nepean (ontario) k2h 8x0 services offerts en
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kelsey won, 12 years old, greenbank middle school, nepean.
kelsey won, 12 ans, greenbank middle school, nepean.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sa holder bragelo group inc617-900 greenbank, nepean, on k2j 4p6 contact:
titulaire d'aa bragelo group inc617-900 greenbank, nepean, on k2j 4p6 contact :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at that time she decided she could no longer continue working at the greenbank farm and sought paid leave.
a ce moment- là, la plaignante décide qu’elle ne peut plus travailler à la ferme greenbank et demande un congé payé.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the south of our city road work will occur on tapiola, crerar and fallowfield from cedarview to greenbank.
au sud de la ville, des travaux routiers sont prévus sur tapiola, crerar et fallowfield, de cedarview à greenbank.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she was employed as a general worker in the poultry section of the department’s greenbank farm in ottawa.
elle avait été engagée en tant qu’employé non spécialisé à la section de la volaille de la ferme greenbank du ministère à ottawa.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sa holder aimcorp - automated information management505-900 greenbank road, nepean, on k2j4p6 contact:
titulaire d'aa aimcorp - automated information management505-900 greenbank road, nepean, on k2j4p6 contact :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
logan greenbank, 14 years old, queen charlotte junior high school, in charlottetown age 15-18:
logan greenbank, 14 ans, de la queen charlotte school, à charlottetown de 15 à 18 ans :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the greenbank airstrip is surrounded by flat, cultivated farm fields that are suitable for forced landing no mater which direction the aircraft is heading.
la bande d’atterrissage de greenbank est entourée de terres agricoles cultivées et planes convenables pour un atterrissage forcé, quel que soit le cap de l’avion.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the team was launched in the summer of 2007 as part of the clubs' community programme, and play their home games at the greenbank sports academy.
cette équipe est lancée au cours de l'été 2007 dans le cadre d'un programme communautaire du club.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. fetterly returned to work at this stage, but was assigned to work at a different location on the greenbank farm and warned to avoid contact with ms. gervais.
m. fetterly retourne au travail à ce moment- là, mais dans une section différente à la ferme greenbank, et il est averti qu’il ne doit avoir aucun contact avec mlle gervais.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, it is hard to believe the department was not aware the medical reasons related specifically to the trauma ms. gervais was experiencing in working at the greenbank farm location which was the very reason for seeking the transfer.
néanmoins, il est difficile de croire que le ministère ne connaissait pas les raisons médicales liées spécifiquement au traumatisme qu’elle a subi en travaillant à la ferme greenbank, ce qui était la raison même de sa demande de mutation.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
currently, aerial enforcement is conducted on specific sections of highway 174, dunrobin road, frank kenny road, greenbank road, roger stevens drive and bank street south.
actuellement, la surveillance aérienne vise des tronçons de la route 174, de même que, depuis peu, des segments des chemins dunrobin, frank kenny, greenbank, roger stevens et rue bank sud.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brenda.brindle@gov.ab.cainternet: www.agric.gov.ab.ca/agc alberta soft wheat producers commission p.o. box 875 - 2818 5th avenue n lethbridge, alberta t1j 3z8 tel: (403) 380-4189 fax: (403) 380-4189 alberta winter wheat producers commission rr8, site 36, comp 11 lethbridge, alberta t1j 4p4 tel: (403) 328-0059 fax: (403) 380-3889 e-mail: winterwheat@telus.net atlantic grains council 925 cloverdale road riverview, new brunswick e1b 5e6 tel: (506) 856-2669 fax: (506) 856-2681 e-mail: monique.mctiernan@gnb.ca british columbia grain producers association p.o. box 6004 fort st. john, british columbia v1j 4h6 tel: (250) 789-9289 fax: (250) 789-9280 e-mail: info@bcgrain.com internet: www.bcgrain.com canada grains council suite 1215 - 220 portage avenue winnipeg, manitoba r3c 0a5 tel: (204) 925-2130 fax: (204) 925-2132 e-mail: office@canadagrainscouncil.ca internet: www.canadagrainscouncil.ca canadian grain & oilseed exporters association 400 - 360 main street winnipeg, manitoba r3c 3z4 tel: (204) 925-5000 fax: (204) 943-5448 canadian national millers association suite 103 - 408 queen street ottawa, ontario k1r 5a7 tel: (613) 238-2293 fax: (613) 235-5866 e-mail: dwiggins@canadianmillers.ca internet: www.canadianmillers.ca canadian seed growers’ association po box 8455 suite 202 – 240 catherine street ottawa, ontario k1g 3t1 tel: (613) 236-0497 fax: (613) 563-7855 internet: www.seedgrowers.ca canadian seed trade association 39 robertson rd. suite 302 ottawa, ontario k2h 8r2 tel: (613) 829-9527 fax: (613) 829-3530 e-mail: csta@cdnseed.org internet: www.cdnseed.org keystone agricultural producers 1 - 1313 border street winnipeg, manitoba r3h 0x4 tel: (204) 697-1140 fax: (204) 697-1109 e-mail: kap@kap.mb.ca internet: www.kap.mb.ca malting industry association of canada 448 - 900 greenbank road ottawa, ontario k2j 4p6 tel: (613) 271-9774 fax: (613) 271-2742 e-mail: phildekemp@rogers.com manitoba corn growers’ association p.o. box 188 carman, manitoba r0g 0j0 tel: ( 204) 745-6661 fax: (204) 745-6122 e-mail: mbcorn@mts.net ontario corn producers’ association suite 201 - 100 stone road, west guelph, ontario n1g 5l3 tel: (519) 837-1660 fax: (519) 837-1674 e-mail: ontcorn@ontariocorn.org internet: www.ontariocorn.org western barley growers association agricultural centre - 909 irricana road airdrie, alberta t4a 2g6 tel: (403) 912-3998 fax: (403) 948-2069 e-mail: wbga@wbga.org internet: www.wbga.org western canadian wheat growers association 502 - 45th street w, second floor saskatoon, saskatchewan s7l 6h2 tel: (306) 586-5866 fax: (306) 244-4497 e-mail: info@wheatgrowers.ca internet: www.wheatgrowers.ca
brenda.brindle@gov.ab.cainternet: www.agric.gov.ab.ca/agc alberta soft wheat producers commission p.o. box 875 - 2818 5th avenue n lethbridge (alberta) t1j 3z8 tél. : (403) 380-4189 téléc. : (403) 380-4189 alberta winter wheat producers commission rr8, site 36, comp 11 lethbridge (alberta) t1j 4p4 tél. : (403) 328-0059 téléc. : (403) 380-3889 courriel : winterwheat@telus.net atlantic grains council 925 cloverdale road riverview, (nouveau-brunswick) e1b 5e6 tél. : (506) 856-2669 téléc. : (506) 856-2681 courriel : monique.mctiernan@gnb.ca british columbia grain producers association p.o. box 6004 fort st. john (colombie-britannique) v1j 4h6 tél. : (250) 789-9289 téléc. : (250) 789-9280 courriel : info@bcgrain.com internet: www.bcgrain.com conseil des grains du canada council 220, av. portage bureau 1215 winnipeg (manitoba) r3c 0a5 tél. : (204) 925-2130 téléc. : (204) 925-2132 courriel : office@canadagrainscouncil.ca internet: www.canadagrainscouncil.ca canadian grain & oilseed exporters association 400 - 360 main street winnipeg (manitoba) r3c 3z4 tél. : (204) 925-5000 téléc. : (204) 943-5448 canadian national millers association suite 103 - 408 queen street ottawa (ontario) k1r 5a7 tél. : (613) 238-2293 téléc. : (613) 235-5866 courriel : dwiggins@canadianmillers.ca internet: www.canadianmillers.ca association canadienne des producteurs de semences 240, rue catherine, bureau 202 c.p. 8455 ottawa (ontario) k1g 3t1 tél. : (613) 236-0497 téléc. : (613) 563-7855 internet: www.seedgrowers.ca association canadienne du commerce des semences 39, chemin roberston, bureau 302 ottawa (ontario) k2h 8r2 tél. : (613) 829-9527 téléc. : (613) 829-3530 courriel : csta@cdnseed.org internet: www.cdnseed.org keystone agricultural producers 1 - 1313 border street winnipeg (manitoba) r3h 0x4 tél. : (204) 697-1140 téléc. : (204) 697-1109 courriel : kap@kap.mb.ca internet: www.kap.mb.ca association de l'industrie brassicole du canada 900, chemin greenbank, bureau 448 ottawa (ontario) k2j 4p6 tél. : (613) 271-9774 téléc. : (613) 271-2742 courriel : phildekemp@rogers.com manitoba corn growers’ association p.o. box 188 carman (manitoba) r0g 0j0 tél. : ( 204) 745-6661 téléc. : (204) 745-6122 courriel : mbcorn@mts.net association des producteurs de maïs en ontario 100, chemin stone, ouest, bureau 201 guelph (ontario) n1g 5l3 tél. : (519) 837-1660 téléc. : (519) 837-1674 courriel : ontcorn@ontariocorn.org internet: www.ontariocorn.org western barley growers association agricultural centre - 909 irricana road airdrie (alberta) t4a 2g6 tél. : (403) 912-3998 téléc. : (403) 948-2069 courriel : wbga@wbga.org internet: www.wbga.org western canadian wheat growers association 502 - 45th street w, second floor saskatoon (saskatchewan) s7l 6h2 tél. : (306) 586-5866 téléc. : (306) 244-4497 courriel : info@wheatgrowers.ca internet: www.wheatgrowers.ca
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible