Usted buscó: he went on a date (Inglés - Francés)

he went on a walk.
il est allé se promener.

he went on.
il reprit.

he went on:
le député continue:

he went on: "
et d'ajouter : "

he went on a pub crawl
il fit la tournée des bars

he asked me on a date.
il m'a demandé de sortir avec lui.

and he went on:
il continue en ces termes :

he asked her out on a date.
il lui a demandé de sortir avec lui.

he went on to say
il a continué en disant

he went on to say,
il a ajouté : «

he went on to say:
et il a ajouté ensuite:

he went on, blushing—
il reprit en rougissant:

he went on to receive his b.a.
remarié depuis, il a sept enfants.

he went on to retire.
il a ensuite pris sa retraite.

he went on to state:
il dit encore:

he went on to argue that
il a poursuivi en affirmant qu’alors que

he went on at some length.
m. kent en avait long à dire.

he went on to confirm that:
venue:

brian: we went on a date for two weeks.
brian : nous sommes sortis ensemble pendant deux semaines.

and then he went on a serious shopping spree.
et il a été pris d'une sacrée fièvre acheteuse.