Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
– a header record;
Francés
– un enregistrement d’en-tête;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
input header record - ki10
Francés
enregistrement d'entrÉe - entÊte ki10
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
entry processing input header record - ki10
Francés
obligatoire processus de dÉclaration enregistrement d'entrÉe en-tÊte ki10
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
the header record does not begin with ‘00’;
Francés
l’enregistrement en-tête ne commence pas par « 00 »;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
– the header record does not begin with ‘01';
Francés
– l’enregistrement d’en-tête ne commence pas par « 01 »;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
• | delete to delete the control header record.
Francés
• | Éliminer permet d'éliminer l'enregistrement d'en-tête de contrôle.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
click the row header of the record to be deleted.
Francés
cliquez sur l'en-tête de ligne devant l'enregistrement à supprimer.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
input header record - ki10 char type x 9 9 9 x
Francés
dÉsignation identification de l'application type d'enregistrement numéro de compte/ garantie numéro de transaction d'importateur/courtier numéro d'importateur
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
the number of header rows to be shown for a record.
Francés
nombre de lignes d'en-tête à afficher dans un enregistrement.
Última actualización: 2011-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
header record this will be the first record on the cd-rom.
Francés
fichier d'en-tête ce fichier sera la premier sur le cd-rom.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
• a header record; data records; and, a trailer record.
Francés
• un enregistrement d’en-tête; un enregistrements de données; un enregistrement d’en-queue
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
the header row (first record) must contain the variable names.
Francés
la ligne "header" (première entrée) doit contenir le nom de la variable.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Inglés
sti layouts - shipment tracking on individual shipments response header record
Francés
sti - format du rapport enregistrement d'en-tête de résultats enregistrement de fin du message
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
records (including header row)
Francés
(y compris la rangée des titres)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
the header or trailer record does not have exactly 450 characters, including spaces;
Francés
l’enregistrement en-tête ou en-queue n’a pas exactement 450 caractères, espaces inclus;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
the date is electronically matched to the date contained in the bulk input's header record.
Francés
cette date sera électroniquement comparée à la date de l'enregistrement en-tête de votre fichier d'entrées en bloc.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
complete the header record with a hard return (i.e. press ‘enter’).
Francés
après l'enregistrement d’en-tête, faites un retour obligatoire (c.-à-d., appuyez sur la touche d'entrée).
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
record name char type x 9 9 9 x entry processing - type x input header record - ki10
Francés
decp pad, annexe b - configuration des messages edi et tables des codes
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
use of a batch header record as a control document for the individual source documents in that batch.
Francés
utilisation de documents de mise en lot pour assurer le contrôle de tous les documents acheminés.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE