De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hose holder
support de tuyau
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
hose holder system
système de fixation pour tuyaux flexibles
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a hose holder is provided
l'invention concerne un support de tuyau
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
holder for hose
enrouleur pour tuyau souple
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
hose holder for dental care unit
porte-tuyau flexible pour appareil de soins dentaires
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
holder for a hose clamp
pièce de fixation pour un collier de serrage
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a hose holder (10, 40, 70) is provided.
l'invention concerne un support de tuyau (10, 40, 70).
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
holder for hoses or pipes
support de tuyaux flexibles ou tubes
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
(a) hose assemblies assembled by the approval holder, or
a) soit des flexibles assemblés par le détenteur de l'homologation lui-même;
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- is used to hold the shower hose to the shower head holder
- sert à guider le flexible sur la barre avec coulisseau de douche
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hose holder, in particular for the end hoses on concrete placing booms
fixation de tuyau, en particulier pour des tuyaux d'extrémité sur des mâts de pompes à béton
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cable or hose holder which can be fastened to a thin wall by a clip device
support de cÂble ou de tuyau pouvant Être fixÉ sur une paroi mince par un dispositif d’accrochage Élastique
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
holder for elongate articles such as pipes or hoses
dispositif de retenue pour objets oblongs tel que tuyaux rigides ou flexibles
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the hose box can be removed from the holder and comfortably carried with the integrated carrying handle.
le dévidoir peut être retiré du support et transporté confortablement grâce à la poignée de transport intégrée.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the type approval holder of the hose may be also the hose manufacturer.
le détenteur de l'homologation de type du tuyau peut également être le fabricant du tuyau en question.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
holder for laying pipes, cables, hoses and other circuits
support de pose pour des tuyaux, câbles, canalisations et autre circuits
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
the hose is axially movable in the holders
le tuyau flexible peut se déplacer axialement dans les éléments de retenue
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a holder for hose, especially for fire hoses, wherein the holder is formed of a back wall
un enrouleur pour tuyau souple, en particulier pour tuyau d'incendie cet enrouleur est constitué par une paroi postérieure
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
which is affixed to two mutually spaced hose holders
fixé à deux supports de tuyau éloignés réciproquement
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
steel or rubber hoses of different diameters and lengths, accessories such as the hose holder, the discharge hopper allow you to use the machine for all applications.
des tuyaux en acier ou en caoutchouc, présentant différents diamètres et longueurs et des accessoires tels que les supports de tuyaux et le brise-jet permettent d'utiliser la machine dans de très nombreux contextes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: