Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
don’t eat the beef,
ne manger pas le bœuf,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don't eat the food ration.
je ne mangeais pas les rations de nourriture.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and doesn’t eat the bread of idleness.
31.27 elle veille sur ce qui se passe dans sa maison, et elle ne mange pas le pain de paresse.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i eat the candy
je mange le sucre
Última actualización: 2022-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i love to eat the meat
j'aime manger de la viande
Última actualización: 2013-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i eat the green salad
je manger la salade verte
Última actualización: 2022-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i want to eat the cheese.
je veux manger le fromage.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
because now i eat the banana
je s'allonger
Última actualización: 2020-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for fifty years i have always wanted to eat the bread crust.
« merci pour ce cadeau ! pendant cinquante ans, j’ai toujours voulu manger la croí»te du pain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eat the rich!
sus aux riches !
Última actualización: 2023-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in holy communion we eat the bread and drink the wine.
dans la sainte cene nous mangeons le pain et nous buvons le vin,le pain symbolise la chair du
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eat the salad
manges tu la salade
Última actualización: 2023-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't forget to eat the soup at least once a day.
ne pas oublier de manger de la soupe brûle-graisse au moins "" 1 fois par jour.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
for they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
car c`est le pain de la méchanceté qu`ils mangent, c`est le vin de la violence qu`ils boivent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
17 for they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
17 car ils se nourrissent du pain de la méchanceté, et c’est le vin de la violence qu’ils boivent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but interestingly, with biox, the bugs don’t eat the mercury, so it is not liberated.
cependant, il est intéressant de constater qu'avec la bio-oxydation, les bactéries n'ingèrent pas le mercure, aussi il n'est pas rejeté.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
22he shall eat the bread of his god, both of the most holy, and of the holy.
22 il pourra manger l’aliment de son dieu, des choses très saintes et des choses saintes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
22 and you shall do as i have done; you shall not cover your lips, nor eat the bread of men.
vos fils et vos filles que vous avez laissés tomberont par l’épée. 22 vous agirez alors comme j’ai agi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
27 she looks well to the ways of her household, and does not eat the bread of idleness.
27 elle surveille la marche de sa maison, elle ne mange pas le pain de paresse.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
22 'you will do as i have done; you will not cover your mustache and you will not eat the bread of men.
24:22 et vous ferez comme j'ai fait: vous ne couvrirez point votre barbe et vous ne mangerez pas le pain des hommes;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: