Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you will read stories that excite you.
vous lirez des histoires qui vous enthousiasment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the flavors and prices will excite you.
les saveurs et les prix devraient vous plaire.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i excite men who are able to tame me. can you do it ?
il est pas permis me plaire, excite unbidden mon désir. je suis ce que vous pensez excite il est loin. si vous me donnez le temps, je vais vous montrer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you will read intellectual concepts that excite you.
vous lirez de concepts intellectuels qui vous enthousiasment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
does the promise of tomorrow's health breakthroughs excite you?
Êtes-vous enthousiasmé par les possibilités de percées futures dans le domaine de la santé?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i hope it excites you as much as it excites me.
j'espère que cela vous excite autant que moi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
does the chance to execute exciting campaigns within our retail stores and partners excite you?
est-ce que l’idée de mener de passionnantes campagnes destinées à nos magasins et partenaires de la vente au détail vous emballe?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alternatively, what excites you?
sinon, qu’est-ce qui vous rend enthousiaste ?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it isn't big enough to excite you the way it does even on a 4 x 5, certainly on an 8 x 10.
ce n'est pas assez puissant (big) pour vous exciter comme vous l'êtes déjà sur un 4 x 5, et certainement sur un 8 x 10.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what excites you most about the project?
qu'est-ce qui vous passionne le plus dans ce projet?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if nothing excites you, your photos will suck.
si rien ne vous emballe, vos photos seront moches.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what excites you most about your role in the region?
qu'est-ce qui vous emballe le plus au sujet de votre rôle dans cette région?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i excite men regardless of age who want to fulfill all your fantasies, you do not mind telling me what they want to do and experience, to have a good sexual time, have the ability to have a good conversation and be friendly and i can be the woman hotter a
j'excite les hommes indépendamment de l'âge qui veulent satisfaire tous vos fantasmes, ne vous dérange pas de me dire ce qu'ils veulent faire et de l'expérience, d'avoir un bon moment sexuelle, je suis capable d'avoir une bonne conversation et être amical
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
◦ what excites you and what are you afraid of? 5.
◦ qu'est-ce qui vous motive et qu'est-ce qui vous fait peur? 5.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what excites you most about the challenges and opportunities you see in india?
qu'est-ce qui vous emballe le plus lorsque vous observez les défis et les débouchés propres à l'inde?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you love the excitement of blackjack gambling then blackjack tournament play will really excite you! when you participate in a blackjack tournament not only is the excitement increased, but the prizes are much larger as well!
si vous aimez l'excitation du blackjack alors les tournois de blackjack vous passionneront ! quand vous participez à un tournoi de blackjack, il n'y a pas que l'excitation qui augmente mais les récompenses sont bien plus importantes également !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
design is present in our lives in all corners, in space, in objects...today design is freer than when i started, but above all today design should excite you, make you feel, communicate...as literature did over a long period of time.
le design est présent dans nos vies, dans tous les coins, les espaces, les objets... aujourd'hui, le design est plus accepté que lorsque j'ai commencé, mais surtout, aujourd'hui, le design doit émouvoir, communiquer, faire vivre... comme le fait la littérature au fil du temps.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you interested in what god is doing among messianic jews and palestinian christians in israel and the palestinian areas? does the message of reconciliation from this otherwise so unreconciled part of the world excite you? we look forward to your feedback!
si vous êtes intéressé par l’oeuvre de dieu parmi les juifs messianiques et les chrétiens palestiniens, en israël et dans les territoires autonomes, si vous êtes enthousiasmé par le message de réconciliation qui nous vient de cette partie du monde, alors vous trouverez au verso des possibilités de participation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, if the challenge excites you and if you are ready for hard work and willing to learn then it is not impossible for you to manage alone.
cependant, si le défi vous excite et si vous êtes prêt pour le travail dur et vouloir apprendre alors il n'est pas impossible pour que vous seul contrôliez.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lack of resources for training was a common response to the question "what excites you least".
le manque de ressources pour la formation a été la réponse la plus courante à la question « qu'est-ce que vous plaît le moins? ».
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible