Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hip injury
traumatismes de la hanche
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hip injury crush injury
ecrasement de la hanche
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a hip flask
une flasque
Última actualización: 2022-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a hip tube (2);
tube de la hanche (2);
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
Referencia:
, a hip joint part
; une partie d'articulation de hanche
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a hip song/cd x
chanson/cd à la mode x
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
stem for a hip prosthesis
tige d'une prothèse de hanche
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
. a hip torque generator
de hanche, un générateur
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
endoprosthesis for a hip joint
endoprothèse pour une articulation de la hanche
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
in august 1998, lipinski suffered a hip injury in practice for stars on ice.
en août 1998, lipinski se fait mal à la hanche en patinant.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one out of every six women will have a hip fracture during her lifetime.
une femme sur six subira une fracture de la hanche au cours de sa vie.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hip injuries
traumatismes de la hanche
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
"as long as i have my trousers i have a hip-pocket, and as long as i have my hip-pocket i have something in it."
« tant que je porte un pantalon, j’ai une poche-revolver, et tant que j’ai une poche-revolver je mets quelque chose dedans.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hip injuries [disease/finding]
blessures de la hanche
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.