Usted buscó: i just wanted to double check (Inglés - Francés)

i just wanted to double-check that, sir.
monsieur, je voulais simplement contrevérifier cela.

ok thanks … just wanted to double check.
b: d'accord merci ... je voulais juste revérifier.

i just wanted to check my email.
je voulais juste vérifier mes courriels.

i just wanted to say
je voulais juste dire

i just wanted to add.
je voulais juste ajouter./je voulais simplement ajouter quelque chose.

i just wanted to tell you
je voulais juste vous dire

i just wanted to say that.
je voulais juste dire ça. /je voulais juste dire que./je voulais juste dire.

"i just wanted to post a
"je voulais juste

i just wanted to write you
je voulais juste t'écrire

i just wanted to correct this.
je souhaitais juste corriger cette erreur.

i just wanted to have a screw
je voulais juste tirer un coup

i just wanted to make this clear.
c'est là un point que je voulais une fois encore clarifier.

223so, i just wanted to clarify.
223so, i just wanted to clarify.

i just wanted to correct that point.
c'est la mise au point que je voulais faire.

i'm sorry, i just wanted to help.
désolé, je voulais juste donner un coup de main.