Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
my mother and my sister
ranger
Última actualización: 2021-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i visited paris
je visité paris
Última actualización: 2015-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and my mother would sing and my sister too.
oui, en plus ma mère et ma sœur chantaient également, il y avait donc beaucoup de chant à la maison et à l’église.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i was with my mother, her parents, my aunts, and sister.
j'habitais avec ma mère, ses parents, mes tantes et ma soeur.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my mother came in after my sister.
justement survint ma mère.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i visited armenia with my sister in may/june, 2009.
j'ai visité l'arménie avec ma sœur en mai / juin 2009.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i visited paris in europe.
j'ai visité paris en europe.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my mother my sister my son, my son, my son
ma mère ma sœur mon fils, mon fils, mon fils
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my mother and sister were with him in the hospital.
ma mère et ma soeur étaient avec lui à l'hôpital.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he lives in paris with my father's mother
bonjour! je m' appelle sandrine dupont
Última actualización: 2021-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fifteen. my mother screamed and begged them not to take my sister away.
elle avait quinze ans. ma mère s’est mise à crier et à les supplier de ne pas enlever ma sœur.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and that is why i did not bring her to strasbourg with my mother, my sister and my wife.
c' est pour cette raison que je ne l' ai pas emmenée, alors que j' ai emmené ma mère, ma sur et mon épouse.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
i cry to the grave, thou art my father! to the worm, my mother, and my sister!
je crie à la fosse: tu es mon père! et aux vers: vous êtes ma mère et ma soeur!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
14 i cry to the grave, thou art my father! to the worm, my mother, and my sister!
14 je crie à la fosse: tu es mon père! aux vers: ma mère et ma sœur!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have said to corruption, thou art my father: to the worm, thou are my mother, and my sister.
je crie à la fosse: tu es mon père! et aux vers: vous êtes ma mère et ma soeur!
Última actualización: 2014-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
14 i have said to corruption, thou art my father: to the worm, thou art my mother, and my sister.
14 je crie à la fosse: tu es mon père! et aux vers: vous êtes ma mère et ma soeur!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
i took care of my mother, my brothers and my sisters with what i earned.
je m’occupais de ma mère, de mes frères et soeurs avec ce que je gagnais au travail.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i haven’t seen my mother and my brothers and sisters for 4 years.
il y a quatre ans que je n'ai pas vu ma mère et mes frères et sœurs.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
17:14 i have said to corruption, thou art my father: to the worm, thou are my mother, and my sister.
17:14 je crie au sépulcre: tu es mon père!à la vermine: c'est toi ma mère et ma sœur!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i would also like to say how pleased i am today to have my mother, joyce levy, and my sister alison horne with us.
je voudrais dire également combien je suis heureuse aujourd'hui que ma mère joyce levy et ma soeur alison horne soient parmi nous.
Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: