Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i would like to hear more about it.
je voudrais en savoir plus.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i would like to talk about you
j'aimerais parler de vous/j'aimerais parler de toi
Última actualización: 2024-01-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i would like to know more details about you .
i would like to know more details about you .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to hear from you
je voudrais bien entendre ta voix
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to know more about hotel
je voudrais en savoir plus sur l'hôtel:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would be glad to hear more about this.
je serais heureux d'en savoir plus sur ce sujet.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i would like to hear more about your views on this.
je voudrais connaître votre avis à ce sujet.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
he would like to hear more about this cooperation.
elle aimerait néanmoins que la rapporteuse spéciale s'étende davantage sur cette coopération.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we would like to hear more.
we would like to hear more.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
would you like to hear more?
aimerais-tu en entendre davantage ?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to hear rather more of that.
j'aimerais avoir plus de détails.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
however, i would like to hear you whistle.
et pourtant, je vous entendrais volontiers.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
i would like to hear what the commissioner thinks about this.
j'aimerais d'entendre l'avis du commissaire à ce propos.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
i would like to hear him on that.
alors, je voudrais avoir son point de vue là-dessus.
Última actualización: 2014-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to hear the story."
je voudrais bien entendre l'histoire.»
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i would like to hear from the minister.
je voudrais que le ministre réponde à cette question.
Última actualización: 2013-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to hear the hon. member's comments about that.
j'aimerais savoir ce que le député pense de tout cela.
Última actualización: 2014-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she would like to hear more on that issue.
mme pimentel aimerait en apprendre davantage.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i should like to hear more about the role of the commissioner.
j'aimerais en savoir plus sur le rôle du commissaire.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was such a great speech, i would like to hear more.
c'était tout un discours, et je voudrais qu'il se poursuive.
Última actualización: 2011-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: