Usted buscó: if you were here (Inglés - Francés)

if you were here
si vous étiez ici, vous ne seriez pas ailleurs

and if you were here
que juste un mot de vous et je m'égare

125 if you were here –
125 ah ! si tu étais là,

hope you were here
j'espère que tu étais ici

wish you were here.
j’aimerais que tu sois là. on s’ennuie sans toi.

wish you were here?
22$ vous aimeriez bien être ici?

hope you were here on
j'espère que vous étiez ici/j'espère que vous étiez ici à

here were: 0 you were here?
ils ont été ici: 0 as-tu été ici?

wish you were here with me
j'aimerais que tu sois ici avec moi

how i wish you were here!
"que je voudrais que vous fussiez auprès de nous!

we were here.
nous étions ici.

hope you were here on christmas
j'espère que vous étiez ici à noël

nobody told me you were here.
personne ne m'a dit que tu te trouvais là.

if you were here you would not be elsewhere
si vous étiez ici, vous ne seriez pas ailleurs si tu étais ici tu ne serais pas ailleurs

i didn't say you were here.
je n'ai pas dit que tu étais ici.

i wish you were here with me now.
j'aimerais que tu sois là avec moi en ce moment.

mr falconer, you were here yesterday.
monsieur falconer, vous étiez ici hier.

what did you think you were here for?
pour quoi pensiez-vous être venus?

you were here when we approved the agenda.
vous avez participé à l'approbation de l'ordre du jour.

i slept good. i wish you were here though.
j'ai bien dormi. je souhaite que vous étiez ici cependant.