Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
import of contact data from personal information manager software into application
importation de donnees de contact a partir de logiciel de gestionnaire d'information personnelle dans une application
to import a framestyle from another kword; file, select framesframe style manager... from the menubar. a dialogue box will appear.
pour importer un style de cadre à partir d'un autre fichier de kword;, sélectionnez cadre gestionnaire de style de cadre... dans la barre de menus. un boîte de dialogue apparaîtra.
the unit includes an export/import financial manager and an export/import finance officer, who supervises three finance clerks.
cette unité comprend notamment un directeur financier export/import et un agent des finances export/import, qui supervise les trois commis aux finances.
hendy sulistiowatimanager bank indonesia division of international trade and economic cooperation jansen welly general manager export - import department pt gunung raja paksi
hendy sulistiowatigérant bank indonesia division du commerce international et de la coopération économique jansen welly directeur général division des exportations et des importations pt gunung raja paksi
the dairy program should consider appointing a manager to oversee its import control system in accordance with the import control policy.
le programme des produits laitiers devrait envisager de nommer un gestionnaire pour surveiller le système de contrôle des importations conformément à la politique de contrôle des importations.
griffith is an alternate video collection manager. & appname; is able to import most data from a griffith database.
griffith est un gestionnaire alternatif de collections vidéo. & appname; peut importer la plupart des données de la base de données griffith.
the ris format is a bibliographic file format used by reference manager and others. & appname; imports ris files as a bibliographic collection.
le format ris est un format de fichiers bibliographiques utilisé par le gestionnaire référence et les autres. & appname; importe des fichiers ris comme une collection bibliographique.
henry wegiel manager, government & trade relations arcelormittal dofasco, flat carbon steel bob boyd contract employee lakeside steel corporation andre berner president protin import ltd.
henry wegiel gestionnaire, relations gouvernementales et commerciales arcelormittal dofasco, acier plat au carbone bob boyd employé contractuel lakeside steel corporation andre berner président protin import ltd.