Usted buscó: in fiscal (Inglés - Francés)

in fiscal year 2001-2002:
• nous avons renforcé nos relations bilatérales avec divers pays.

disposition in fiscal printer
dispositif equipant une imprimante fiscale

reduction in fiscal deficit;
la réduction du déficit budgétaire;

1999: examination in fiscal law.
1999, examen d'avocat spécialisé en droit fiscal.

a. improvements in fiscal balance
a. amélioration du solde budgétaire

administrative assistance in fiscal matters
assistance administrative en matière fiscale

it has resulted in fiscal dumping.
cela a entraîné un dumping fiscal.

tribunal's caseload in fiscal year
charge de travail du tribunal au cours de l'exercice

in fiscal year 2000, canada supported:
au niveau régional, les activités suivantes ont reçu un appui du canada au cours de l'exercice 2000-2001 par l'intermédiaire du programme d'initiatives pour l'interdiction des mines (prinim) du maeci :

progress in fiscal year 2013-14 100%
progrès réalisés au cours de l'exercice 2013-2014 100%

in fiscal 2003–2004, cse focused on:
au cours de l’année 2003 2004, le cst s’est surtout préoccupé de :

reports issued in fiscal year 2001–2002
rapports produits au cours de l'exercice 2001–2002

the loan was disbursed in fiscal 1987-1988.
le prêt a été versé au cours de l’exercice 1987-1988.

no projects were completed in fiscal year 2004.
aucun projet terminé durant l’année 2004.

• annual audits completed in fiscal year 2004
• vérifications annuelles complétées durant l’année fiscale 2004

this process began in fiscal year2011/2012.
ce processus de transfert a commencé au cours de l'exercice2011-2012.

table 3.7estimated change in fiscal position
tableau 3.7variation estimative de la situation financière

statistical summary report in fiscal year 2004-2005
sommaire statistique des évaluations environnementales amorcées en 2004-2005

this number remained unchanged in fiscal 2002-2003.
ce nombre est resté le même au cours de l'exercice 2002-2003.

regional activities in fiscal year 2002-2003 included:
voici des exemples des activités régionales survenues au cours de l’exercice financier 2002-2003 :