De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
method and apparatus for reducing exhaust gas emissions during cold start conditions
procédé et dispositif de purification de gaz d'échappement pour réduire les émissions pendant les conditions de démarrage froid
engine control method for reducing emissions during cold start and idling for vehicle
méthode de réduction des émissions lors d'un démarrage à froid et au ralenti pour un moteur à combustion interne
four phase process for controlling emissions during cold start of internal combustion engine.
procédé à quatre étapes pour le contrÔle d'émissions pendant le démarrage à froid d'un moteur à combustion interne.
exhaust gas cleaning device for reducing hydrocarbon emissions during cold start of combustion engines
dispositif de purification de gaz d'échappement pour réduire les émissions d'hydrocarbures pendant la mise en marche froide de moteurs à combustion
enhanced engine response to torque demand during cold-start and catalyst warm-up
réponse améliorée d'un moteur à combustion interne à des demandes de couple pendant le démarrage à froid et réchauffage du catalyste
self-monitoring system for detecting error at output port during cold start of microprocessor system
système d'auto-surveillance pour la détection d'erreur à la porte de sortie au cours du démarrage à froid d'un système à microprocesseur