Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
integrierte transportketten
chaînes de transport intégrées
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adressierungssystem für integrierte halbleiterschaltungen
système d'adressage de circuits intégrés semi-conducteurs
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(eds.). gesamtsprachencurriculum, integrierte sprachendidaktik, common curriculum.
(éds.). gesamtsprachencurriculum, integrierte sprachendidaktik, common curriculum.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
integrierte sprachendidaktik teil 1 (gruppe a)...........................39 appendix 6:
integrierte sprachendidaktik teil 1 (gruppe a) ..............................41 annexe 6:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in some lrinder, rntegrated comprehensive schools(integrierte gesamtschulen) include the 1lth to 13th
dans certains länder, les écoles polyvalentes intégrées (integrierte gesamtschulen) dispensent également des cours de la 11 e à la 13e année.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
depending on the land, integrierte klassen für haupt und realschüler are provided in a different type of school.
selon les länder, les integrierte klassen für haupt und realschüler sont organisées dans des types d'écoles différents.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in der Ölpumpe integrierter steuerkettendeckelder motorträger und die in der Ölpumpe integrierte steuerkette aus aluminium tragen ebenfalls zur gewichtseinsparung bei.
capot de chaîne de commande intégré dans la pompe à huilele support moteur et la chaîne de commande en aluminium intégrée dans la pompe à huile contribuent également au gain de poids.
fulltime vocational schoolsdiffering in terms of entrancerequirements, duration and leaving certificates. certain twoyear berufsfachschulen requiring a realschule certificate for integrierte gesamtschuleunites the three school typesadministratively and educationally.
ecoles professionnelles à temps plein différenciées par leurs conditions d'admission, la durée de leurs études et la nature des certificats délivrés.
der im drosselklappengehäuse integrierte drosselklappenpositionssensor erkennt den Öffnungswinkel der drosselklappe und sendet die signale (tps1, tps2) an das ecm, um den regelkreis zu schließen.
le capteur de position de la soupape d'étranglement intégré dans le boîtier de la soupape d'étranglement détecte l'angle d'ouverture de la soupape d'étranglement et envoie les signaux (tps1, tps2) à l'ecm afin de fermer le circuit de réglage.
dies ist ein sogenanntes ims (integrated memory system; integriertes speichersystem), das bei bestehenden modellen verwendet wird.
il s'agit d'un système appelé ims (integrated memory system - système intégré de mémoire), qui est utilisé sur les modèles existants.