Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
internet expense account
compte de frais sur internet
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
multiple personality internet account
compte internet pour personnalité multiple
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
preventing fraudulent internet account access
prevention de l'acces frauduleux a des comptes d'utilisateurs reseau
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
did anyone here have an icelandic internet account?
est-ce qu'il y en a parmi vous qui ont un compte internet islandais ?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
volnet also supplies an internet account for one year.
volnet fournit également un compte internet pendant un an.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
all you then need is an internet account and you're off.
en dehors de cela, tout ce dont vous avez besoin est un compte internet, et à vous de vous lancer !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spain — all spanish state schools have an internet account.
slovénie – en 1994, un programme à long terme consacré aux tic 'raÿunalniško opismenjevanje" http://ro.zrsss.si/ a été mis en œuvre en vue de diffuser l'utilisation des technologies de l'information et de la communication.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tell your internet provider if you think your internet account has been compromised.
informez votre fournisseur de services internet si vous pensez que votre compte internet a été compromis.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you do need to have high-speed internet account. (dsl or cable).
vous avez toutefois besoin d’un compte de service internet haute vitesse (dsl ou câble).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usenet newsgroups can be reached through a commercial internet account or a freenet account.
» les groupes usenet sont accessibles par abonnement commercial à internet ou gratuitement sur freenet (parfois appelé libertel).
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please note that these elements will probably have only one internet account each, located at each camp.
ces ordinateurs sont réservés aux familles et amis des militaires en déploiement qui désirent envoyer et recevoir des courriels.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spain all spanish state schools have an official internet account and space to publish a web page.
irlande en irlande vient d’être lancé un projet visant à élargir l’éventail des langues étrangères apprises par les élèves dans les écoles secondaires.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the internet account owner is responsible for any and all action that originates from his / her internet account.
le propriétaire du compte est responsable de tout acte provenant de son compte.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enumerators were compensated as part of their pay for using their own computer and internet account to access the system.
les agents recenseurs reçoivent un dédommagement dans le cadre de leur rémunération pour l'utilisation de leurs propres ordinateur et connexion internet afin d'accéder au système.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a method according to any of claims 1 to 4, wherein the remote server is an internet account management system.
procédé selon une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le serveur distant est un système de gestion de compte internet.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it instead chose to build a store-and-forward system using a dial-up internet account.
elle a donc choisi de mettre sur pied un système de stockage et de retransmission de données sur internet.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
number of radios or internet accounts per 1,000 population
nombre de radios ou de comptes internet pour 1 000 habitants
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(1) an internet user is a person with access to the internet, data is not specific to internet account holders.
(1) un internaute est une personne qui a accès à internet. les données ne concernent pas seulement les titulaires d'un compte internet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- checking the satellite internet accounts offered by internetcon;
- la vérification des comptes d'internet par satellite offerts par le service internetcon;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not provide your primary e-mail address for your internet account; instead give an e-mail address for a free account.
ne donnez pas l’adresse de courriel principale de votre compte internet; fournissez plutôt une adresse d’un compte gratuit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: