Usted buscó: is restricted to only (Inglés - Francés)

is restricted to authorized people only.
est limité aux personnes autorisées seulement.

ionsys is restricted to hospital use only.
ionsys est réservé à un usage hospitalier.

this information is restricted to:
la fouille à corps :

• camping is restricted to designated sites only
• on ne peut camper qu'aux endroits prévus à cette fin

prs is restricted to public users
le prs est réservé aux utilisateurs publics

but participation is restricted to russia.
l'efficacité environnementale et l'efficacité économique devraient également être améliorées de concert.

recreational fishing is restricted to rod and reel gear only.
sa pêche récréative est restreinte à la canne et au moulinet.

access is restricted to natural persons.
3) de: fourniture interdite aux «gmbh & cokg» et aux «ewiv».

the option is restricted to switching to the swap rate only;
la possibilité est limitée au seul passage au taux de swap;

• museum parking is restricted to veterans.
• les places de stationnement du musée de l'aviation du canada sont réservées aux anciens combattants.

the sale of wine is restricted to swiss adult residents only.
la vente de vins est reservee aux residents suisse majeurs exclusivement.

a cellular telephone is restricted to using only predetermined cells
un téléphone cellulaire voit son utilisation restreinte à certaines cellules prédéfinies uniquement

a cellular telephone is restricted to using only predetermined cells.
selon l'invention, un téléphone cellulaire voit son utilisation restreinte à certaines cellules prédéfinies uniquement.

camping is restricted to parks canada campsites.
les îles ne sont accessibles que par bateau.

rule 93(2) is restricted to limitation proceedings.
la règle 93(2) concerne uniquement la procédure de limitation.

angling for these species is restricted to catch and release only.
la pêche de ces espèces à la ligne est limitée à la pêche avec remise à l'eau.

biotechnology document is restricted to our canadian clients.
biotechnologie document est reservé pour nos clients canadiens (nnes).

our analysis is restricted to only the roe from the most recently completed job.
notre analyse est limitée au re du dernier emploi.

access to medical and dental services is restricted to natural persons only.
d'examen des besoins économiques dans le cas des docteurs en médecine et dentistes autorisés à traiter des adhérents aux régimes publics d'assurance.

access to personal/ sensitive information is restricted to only authorized individuals.
l’accès aux renseignements personnels et à l’information sensible doit être limité aux personnes dûment autorisées.