Usted buscó: items, the amount spent on buying cars (Inglés - Francés)

amount spent on salaries,
les dépenses salariales;

the amount spent on fundraising can vary.
le montant consacré aux activités de financement peut varier.

amount spent on vehicles.
montant dépensé pour les achats.

• amount spent on cigarettes
• montant dépensé en cigarettes

amount spent on health care (%)
dépenses de soins (%)

◦ cap amount spent on administration.
◦ plafonner les montants consacrés à l'administration;

10.2indicate the amount spent on canadian services.
10.2 inscrire le montant versé pour des services canadiens.

this corresponds to the amount spent on higher edu­cation.
si l'on'y ajoute les budgets des minis-

◦ amount spent on health research;
◦ argent consacré à la recherche en santé ;

please count only the amount spent by
veuillez ne compter que le montant dépensé par

10.3indicate the amount spent on non-canadian services.
10.3 inscrire le montant versé pour des services non canadiens.

total amount spent on editorial personnel:
total des dépenses effectives liées aux services du personnel rédactionnel :

they ask for the amount of fuel used and the amount spent on fuel.
on vous demande le montant de carburant utilisé et le montant dépensé en carburant.

in 2000, the amount spent on dtca was almost $2.5 billion.
en l’an 2000, le budget consacré à la publicité directe de médicaments d’ordonnance était presque de 2,5 milliards de dollars.

10.2 total amount spent on canadian services.
10.2 montant total versé pour des services canadiens.

no data on visitorship to the public or on the amount spent on restauration.
pas de données sur la fréquentation (pour les monuments ouverts au public) ni sur le montant de dépenses pour la restauration et la conservation.

amount spent on the above activities from other sources
montant consacré aux activités ci-dessus provenant d'autres sources

4.101 spending on private security is nearing the amount spent on police.
ils doivent agir dans l’intérêt du public et se voient accorder des pouvoirs spéciaux.

in 2006, the amount spent on contracting was greater than the work program salaried staff.
en 2006, la somme consacrée aux marchés de services a été supérieure à celle consacrée au personnel salarié du programme de travail.

amount spent on prescription drugs in a six-month period
montant dépensé en médicaments sur ordonnance sur une période