De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
first released in the spring of 2002, lamento was awarded quebec’s opus prize for record of the year in the baroque music category.
lancé au printemps 2002, lamento s’est mérité le prix opus du meilleur disque dans la catégorie musique baroque.
»lamento, the lament, plaint or lamentation, is a genuine term from the renaissance period and a particularly popular musical form of expression in this era of the dawning of subjectivism.
« le lamento, terme employé à la renaissance, désigne une forme d’expression musicale de caractère plaintif et douloureux, particulièrement appréciée à cette époque des débuts du subjectivisme.
when one spoke of love, death appeared dimly through their passion, in the same way that, beneath palamas's lamento for a dead child, life takes the upper hand by throwing off its yoke of mourning.
que quand l’un parlait d’amour, la mort se devinait en filigrane derrière sa passion, de la même manière que sous le lamento de palamas pour son enfant mort, la vie reprenait ses droits en jetant au loin ses habits de deuil.
hellenic real-time money transfer express system (hermes) servicios de liquidación del banco de españa (slbe) transferts banque de france (tbf) irish real-time interbank settlement system (iris) sistema lamento (birel) di regolordo
hellenic real-time money transfer express system (hermes) servicios de liquidación del banco de españa (slbe) transferts banque de france (tbf) irish real-time interbank settlement system (iris) sistema di regolamento lordo (birel) luxembourg interbank payment systems (lips-gross) top austrian real-time interbank settlement system (artis) sistema de pagamentos de grandes transacções (spgt) bank of finland (bof-rtgs)