Usted buscó: line lead (Inglés - Francés)

program response current status action required time line lead
afin de favoriser une approche coordonnée entre la dgspsp et la dgspni, le programme :

increment of the frequencies on the line lead-portoferraio-lead
je développe des fréquences sur la ligne piombino-portoferraio-plombent

lamp vessel having a line lead-through having foil connection
rÉcipient de lampe avec une traversÉe de ligne et raccordement par film

the connection lines lead to two amplifiers
ces lignes de raccordement conduisent à deux amplificateurs

then, the signal line lead further from such connection is connected to an external wiring
ensuite, le fil conducteur de la ligne de signal au-delà de ladite connexion est relié à un fil externe

a first line leads from the first connector to a mixing zone
une première conduite s'étend de la première connexion à une zone de mélange

a line downstream of the entrance to the bypass line leads to the patient
un tuyau disposé en aval de l'entrée du tuyau de déviation va vers le patient

() the first and second intake lines lead into the suction line
, débouchent dans la conduite d'aspiration

a second line leads from the output of the recirculation cooler to the input of the cooler
un second conduit s'étend de la sortie du refroidisseur de retour à l'entrée du refroidisseur

electrical connection of printed circuit board to line leads on brushless permanent magnet refrigeration motors
connexion électrique d'une carte à circuits imprimés avec des connectiques des moteurs à aimants permanents sans balai pour des groupes frigorifiques

, into which at least one lubricant feed line leads and out of which a plurality of discharge lines
dans lequel débouche au moins une conduite d'alimentation en lubrifiant, et d'où partent plusieurs conduites de distribution

a first line leads from the output of the cooler to the input of a recirculation cooler, emitting heat to the environment
un premier conduit s'étend de la sortie du refroidisseur à l'entrée d'un refroidisseur de retour, rejetant la chaleur dans l'environnement

and a reagent feed line open into the reactor chamber and at least one water discharge line leads from the filtrate chamber, and a controller
ainsi qu'un conduit (18a.. d'amenée de réactif débouchant dans la chambre de réacteur et au moins une évacuation d'eau partant de la chambre à filtrat, une commande

the hose has at least two chambers where the fuel distributor from which the individual lines lead to the filling nozzle, is arranged between the filling nozzle and the hose
le tuyau comporte au moins deux chambres où le distributeur, d'où partent les différents tubes conduisant au pistolet, est placé entre le pistolet et le tuyau

lines lead off from the centre line in both directions, having a nominal diameter of 35 mm, and supplying outer and inner rings of sprays.
de la canalisation centrale partent alors de deux côtés des conduites d'un diamètre nominal de 35 mm alimentant une couronne intérieure de pulvérisateurs et une couronne extérieure.

from the control unit 54, control lines lead to control unit 50 and to the power control circuit 48 to control the read/write heads.
a partir du bloc de gestion 54, des liaisons de commande sont dirigées vers le bloc de contrôle 50 et vers le circuit de commande de puissance 48 pour la gestion des têtes de lecture/écriture.

a pressure reduction valve, a metering valve and a non-return valve are fitted in the first line. a second line leads from a second connector to the mixing zone
la première conduite contient un détendeur, une soupape de dosage et une soupape antiretour. une deuxième conduite s'étend d'une deuxième connexion à la zone de mélange