Usted buscó: lol so what are you up to (Inglés - Francés)

so what are you up to ?
alors qu'est-ce que tu fais?/alors, qu'est-ce que tu prépares?

what are you up to?
que faites-vous?/quoi de neuf ?/qu'est ce que tu fais ?/qu'est-ce que tu mijotes ?/qu'allez vous faire?/que fais tu?

so what are you up to now then?
alors qu'est-ce que tu fais maintenant?

what are you up to now ?
qu'est ce que tu fais en ce moment ?

so what are you?
monsieur le président.

so, what are you?
alors, qui êtes-vous?

what are you up to later?
qu'est-ce que tu fais plus tard ?/quoi de neuf plus tard ?

what are you up too
you're busy

what are you up too?
qu'est-ce que tu es aussi?

yo, what are you up to later?
yo, qu'est-ce que tu fais plus tard ?

yo, what are you up to later?...
hey, qu'est-ce que tu fais plus tard ?...

what are you up to tomorrow afternoon?
tu prévois quoi demain après-midi?

so, what are you suggesting?
que suggérez-vous donc?

what are you up to there, all of you?
qu'est-ce que vous fichez la, tous?

so what are you waiting for?
alors qu'attendez-vous?

so what are you going to do to celebrate?
alors, qu'allez-vous faire pour le fêter?/ alors, qu'allez-vous faire pour célébrer?

so, what are you going to do about it?"
donc, quelles mesures prendrez-vous? »

what are you up to? what difference does it make?
qu'est-ce que tu fais? quelle différence cela fait-il?

so what are you complaining about ?
alors, de quoi vous plaignez-vous?

so, what are you eating exactly?
suivi alimentaire : que mangez-vous exactement?