Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
make force field
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
force field
champ de force
Última actualización: 2015-04-13 Frecuencia de uso: 21 Calidad: Referencia: Wikipedia
force-field
champ des forces
Última actualización: 2014-11-13 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
force field halftoning
demi-teinte à pondération statistique d'un pixel
Última actualización: 2014-11-25 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
force field (fiction)
Última actualización: 2015-05-22 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: Wikipedia
a dynamic force field
la dynamique des champs.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
ferromagnetic force field generator
generateur de champ de force ferromagnetique
Última actualización: 2014-11-25 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Wikipedia
*[[multi-spatial force field]]
*[[champ de force multi-spatial]]
Última actualización: 2012-02-10 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Epsilon7
cristallization in a gravitational force field
cristallisation dans un champ de force gravitationnelle
Última actualización: 2014-11-25 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Epsilon7
equipped with a force field generator.
equipé d'un générateur de champ de force.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Epsilon7
hint="the force field must be deactivated.
hint=le champ de force doit être désactivé.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Epsilon7Advertencia: contiene formato HTML invisible
autoopt: could not setup force field....
autoopt & #160;: impossible de configurer un champ de force...
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Epsilon7Advertencia: contiene formato HTML invisible
steps to undertaking a force field analysis:
les étapes d’une analyse du champ des forces:
reaxff: a reactive force field for hydrocarbons.
reaxff: a reactive force field for hydrocarbons..
Última actualización: 2014-12-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Epsilon7
mm2 force field parameters for phospholipids were developed.
on a mis au point des paramètres de champ de force mm2 pour les phospholipides.
Última actualización: 2015-05-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Epsilon7
device for water electrolysis in a centrifugal force field
dispositif d'electrolyse d'eau dans un champ centrifuge
Última actualización: 2014-11-25 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Epsilon7Advertencia: contiene formato HTML invisible
this force field was transferred to the bromohexanes, with good results.
ce champ de force appliqué aux bromohexanes donne de bons résultats. [traduit par le journal]
apparatus and method for processing fluids in a centrifugal force field.
appareil et méthode pour le traitement de fluides dans un champ de force centrifuge.
• use your flipcharts and work through the force field analysis process.
• utilisez les tableaux à feuilles mobiles et faites une analyse du champde forces.
"in this force field you have no inertia, no resistance to acceleration.
«dans ce champ de force, vous n'avez pas d'inertie, ni de résistance à l'accélération.
a harmonic force field has been determined from combined vibrational and distortion data.
on a déterminé un champ de force harmonique à partir des données combinées de la vibration et de la distortion.
