Usted buscó: manageress (Inglés - Francés)

a big thank you to silvia balea, the manageress,
un grand merci à silvia balea, directrice du lieu,

leone is the manageress of a bar in paris, an ogress with bad manne
leone, c’est la tenancière d’un bar-restaurant en banlieue parisien

6.1984 and prepared candidates for the post of community cook/canteen manageress.
a plus long terme, les déléguées grec ques espèrent insuffler un esprit nouveau influant sur le comportement et la mentalité des femmes et de leur entourage, mais aussi sur la volonté d'action des responsables de formation professionnelle.

does your risk manageress wish to travel on a pirate ship? here this is definitely possible.
votre responsable qualité veut voyager à bord d'un bateau pirate? ici, c'est possible.

leone is the manageress of a bar in paris, an ogress with bad manners strutting around the table
leone, c’est la tenancière d’un bar-restaurant en banlieue parisienne, une ogresse aux manières

manageress mrs. schnellen is proud of the fact that her house offers something completely special to the residents.
la directrice, madame schnellen, est fière que son établissement puisse offrir à ses résidents ce nouveau service novateur, spécialement adapté à l’état et aux pathologies de ses résidents.

they are - says the journalist who knows very well his job - received by the manageress with an excessive kindness.
ils sont, dit le journaliste qui connait son métier, reçus par la tenancière avec une excessive amabilité.

one of these was with a dundalk based natural gas company where she did her traineeship and where she still works today as a sales manageress.
de multiples possibilités de placement

also manageress barbara schnellen is very satisfied: „the bath itself plays a more important role nowadays”.
madame barbara schnellen, directrice de l’établissement, est également très contente:

a vocational training project in finistère: the profession of cook/canteen manageress more responsibilities through being more technically competent.
l'utilisation de l'informatique ainsi que le niveau de responsabilité accordé aux femmes dans l'exploitation de la petite entreprise sont les aspects novateurs du projet en cours.

an experienced coordinator-manageress was brought in from milan for an initial period of 18 months because the local members had insufficient experience of the work and of organising it.
une coordinatrice-gestiónnaire expérimentée est venue de milan pour aider la coopérative pendant les 18 premiers mois, car les membres n'étaient pas familiarisés avec le travail et manquaient d'expérience en matière de gestion.

his wife resigned from her salaried job when their daughter was born to care for the child for two years and today is the manageress of a tobacconists. (pl8).
lorsque leur fille est née, sa femme a quitté son emploi de salariée pour s'occuper de l'enfant pendant deux ans et actuellement, elle gère un bureau de tabac, (p 18).

the company s passenger manageress, arantza mart nez, presented all the products and novelties for this summer, among which she highlighted the new catamaran milenium dos that has recently gone into service, on the links with the balearic islands.
la directrice de passage de la compagnie, arantza mart nez, y a expos tous les produits et toutes les nouveaut s de cet t , soulignant, entre autres, la mise en service r cente du nouveau catamaran milenium dos , sur les connexions avec les bal ares.

it is a public sector organisation, which belongs to the awo (arbeiterwohlfahrt); a well-established workers welfare institution in germany and it is managed by the local manageress.
il s’agit d’une organisation du secteur public qui fait partie du awo (arbeiterwohlfahrt), une institution sociale pour les travailleurs qui est bien établie en allemagne et qui est gérée par la directrice locale.

rÉgie autonome des transports parisiens, a public utility company, registered with the paris register of companies under number b 775 663 438, with its registered office at quai de la rapée – 75 599 paris cedex 12, represented by patricia delon, acting sales manageress,
la rÉgie autonome des transports parisiens, établissement public à caractère industriel et commercial, immatriculé au r.c.s. de paris sous le numéro b 775 663 438, dont le siège est situé 54 quai de la rapée – 75 599 paris cedex 12, représenté par patricia delon, agissant en qualité de directrice du département commercial,