Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
assays for c-mannosyltransferase
criblages relatifs a la c-mannosyltransferase
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
screening using s. cerevisiae mannosyltransferase encoding genes
criblage au moyen de genes codant pour mannosyltransferase de s. cerivisiae
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
key words: lipoarabinomannan, oligosaccharide, mannosyltransferase, enzymatic synthesis.
mots clés : lipoarabinomannane, oligosaccharide, mannosyltransférase, synthèse enzymatique.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
methods for the identification of inhibitors of mannosyltransferase and mannosyltransferase complex subunit as antibiotics
procedes pour identifier des inhibiteurs de la mannosyltransferase et d'une sous-unite complexe de la mannosyltransferase utilises en tant qu'antibiotiques
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the present invention relates to an isolated alpha -1,3 mannosyltransferase from a pathogenic organism
la présente invention concerne une alpha -1,3 mannosyltransférase isolée provenant d'un organisme pathogène
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the present invention also relates to a method of screening for alpha -1,3 mannosyltransferase inhibitors
la présente invention concerne également une méthode de criblage d'inhibiteurs de alpha -1,3 mannosyltransférase
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the present invention also relates to a method of screening for alpha -1,3 mannosyltransferase inhibitors.
la présente invention concerne également une méthode de criblage d'inhibiteurs de alpha -1,3 mannosyltransférase.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accordingly, the present invention provides methods for the identification of compounds that inhibit mannosyltransferase or mannosyltransferase complex subunit expression or activity
l'invention concerne également des procédés pour identifier des composés qui inhibent l'expression de la mannosyltransférase ou de la sous-unité complexe de la mannosyltransférase ou leur activité
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accordingly, the present invention provides methods for the identification of compounds that inhibit mannosyltransferase or mannosyltransferase complex subunit expression or activity.
l'invention concerne également des procédés pour identifier des composés qui inhibent l'expression de la mannosyltransférase ou de la sous-unité complexe de la mannosyltransférase ou leur activité.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one was purely chemical, while the other involved the addition of one of the monosaccharide residues via a mannosyltransferase-catalyzed reaction.
l'une est purement chimique alors que l'autre implique l'addition des résidus monosaccharides par le biais d'une réaction catalysée par la mannosyltransférase.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the fact that none of the several acapsular mutants tested were deficient in this mannosyltransferase suggested that this enzyme was not involved in synthesis of backbone mannan linkages in capsular polysaccharide.
compte tenu qu'aucun des différents mutants acapsulaires analysés n'ait été déficient en mannosyltransférase, les résultats ont semblé indiquer que cette enzyme n'est pas impliquée dans la synthèse des liaisons mannanes de la charpente dans le polysaccharide capsulaire.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a novel hansenula polymorpha gene coding for alpha 1,6-mannosyltransferase and process for the production of recombinant glycoproteins with hansenula polymorpha mutant strain deficient in the same
nouveau gene hansenula polymorpha destine a l'alpha 1,6-mannosyltransferase et procede de production de glycoproteines recombinantes avec une souche mutante de hansenula polymorpha deficiente en gene hansenula polymorpha
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
specifically, the inhibition of mannosyltransferase gene expression in fungi results in drastically reduced growth and pathogenicity, and the inhibition of mannosyltransferase complex subunit results in elimination of pathogenicity and reduced growth of the fungus
de manière spécifique, l'inhibition de l'expression génique de la mannosyltransférase dans les champignons est provoquée par une croissance et un caractère pathogène réduits de manière drastique, et l'inhibition de la sous-unité complexe de la mannosyltransférase est provoquée par l'élimination du caractère pathogène et par une croissance réduite du champignon
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the reduction or elimination of a-mannosidase resistant glycans on glycoproteins results from the disruption of the newly isolated p pastoris amr 2 gene encoding β1, 2-mannosyltransferase
la diminution et l'élimination de ces glycanes résistant à alpha-mannosidase sur des glycoprotéines provient de la disruption du gène de p.pastoris amr2 récemment isolé codant β1, 2-mannosyltransférase
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this invention provides cell-based assays for detecting c-mannosyltransferase (cmt) activity and screening assays for agents effective in modulating cmt activity
cette invention a trait à des criblages axés sur des cellules et permettant de déceler une activité de la c-mannosyltransférase (cmt) ainsi qu'à des criblages destinés à rechercher des agents modulant efficacement l'activité de la cmt
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the reduction or elimination of a-mannosidase resistant glycans on glycoproteins results from the disruption of the newly isolated p. pastoris amr 2 gene encoding beta1,2-mannosyltransferase.
la diminution et l'élimination de ces glycanes résistant à alpha -mannosidase sur des glycoprotéines provient de la disruption du gène de p.pastoris amr2 récemment isolé codant beta 1,2-mannosyltransférase.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this mannosyltransferase evidently extends α(1 → 2) mannan by adding another α(1 → 2)-linked mannosyl residue.
Évidemment, cette mannosyltransférase prolonge l'α(1 → 2)-mannane en ajoutant un autre résidu mannosyle lié α(1 → 2).
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a novel hansenula polymorpha gene coding for dolichyl-phosphate-mannose dependent alpha-1,3-mannosyltransferase and process for the production of recombinant glycoproteins with hansenula polymorpha mutant strain deficient in the same gene
nouveau codage du gene d'hansenula polymorpha pour une alpha-1,3-mannosyltransferase dependante de dolichyl-phosphate-mannose et processus de production de glycoproteines recombinantes avec une souche mutante d'hansenula polymorpha depourvue de ce me
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible