Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
plasma activated cvd method and device for producing a microcristalline si:h layer
procede cvd-plasma et dispositif de fabrication d'une couche si:h microcristalline
thin unoriented layer of microcristalline aluminium nitride on a surface, and method for its production.
couche de faible épaisseur de nitride l'aluminium microcristallin non orienté sur une surface et procédé pour sa production.
cellulose microcristalline, phosphate dicalcite anhydre, dioxide de silicium, acide stéarique et stéarate de magnésium.
microcrystalline cellulose, dicalcium phosphate anhydrous, silicon dioxide, stearic acid and magnesium stearate.
mineral hydrocarbons, low to high viscosity including microcristalline waxes, approximately c10-c60; aliphatic, branched aliphatic and alicyclic compounds
hydrocarbures d'origine minérale de c10 à c60, de faible à haute viscosité incluant les cires microcristallines : composés aliphatiques, aliphatiques ramifiés, alicycliques.
mineral hydrocarbons, low to high viscosity including microcristalline waxes, approximately c10-c60; aliphatic, branched aliphatic and alicyclic compounds.
hydrocarbures minéraux, de viscosité basse à élevée, y compris cires microcristallines, approximativement c10-c60 ; composés aliphatiques, ramifiés aliphatiques et alicycliques
in the preferred embodiment, a preparation in the form of tablets containing proxodolol in a quantity of 120 mg, hypromellose and pharmaceutically acceptable fillers, for example microcristalline cellulose, calcium stearate and aerosil, is used
on utilise de préférence une préparation se présentant sous la forme de comprimés contenant 120 mg de proxodolol, de l'hypromellose et des charges pharmaceutiquement acceptables telles que la cellulose microcristalline, le stéarate de calcium et l'aérosil
the following may be mentioned in particular: beeswaxes, carnauba, candellila, sugar cane and japan waxes, ozocerites, montan wax, microcristalline waxes and paraffins.
on peut citer notamment les cires d'abeilles, les cires de carnauba, de candellila, de canne à sucre, du japon, les ozokérites, la cire de montan, les cires microcristallines, les paraffines.
pharmacologically active substance mineral hydrocarbons, low to high viscosity including microcristalline waxes, approximately c10-c60; aliphatic, branched aliphatic and alicyclic compounds.polysorbate 80 sodium chloride · sorbitan oleate (e 494) , potassium
principe pharmacologiquement actif hydrocarbures minéraux, de viscosité basse à élevée, y compris cires microcristallines, approximativement c10-c60; composés aliphatiques, ramifiés aliphatiques et alicycliques polysorbate 80 chlorure de sodium