De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hadijah nakiwala had a one week assignment for visionfund malawi and is now training mudi saccos, polymed and chitukuko sacco also in malawi.
hadijah nakiwala a eu une tâche d'une semaine chez visionfund malawi et elle est maintenant en train d'assurer une formation chez mudi saccos, polymed et chitukuko sacco toujours au malawi.
in addition, configuration of the wide area network functionality (wan) and the sms and mobile banking were implemented for mudi sacco.
en plus, elle a mis en oeuvre le réseau étendu et le sms banking chez coopec mudi.
• in kosovo, assisting unmik and undp within the logo program, as a pilot project, two municipalities of kosovo, to develop their own administrative system for better local governance: mudis, in cooperation with two municipalities of switzerland and france.
:: au kosovo, en apportant son concours à la minuk et au pnud, dans le cadre du programme pilote logo, en vue d'aider deux municipalités kosovares à mettre en place leur propre système d'administration pour améliorer la gestion des affaires locales dénommé : mudis (système d'information concernant le développement au niveau des municipalités), en collaboration avec deux municipalités suisse et française.